Sta znaci na Srpskom THERE'S OFTEN - prevod na Српском

• често постоји
• često postoji
• често има
• uvek postoji
• tu je često

Примери коришћења There's often на Енглеском и њихови преводи на Српски

There's often a comparison.
Често постоји комбинација.

If your transmission breaks, there's often little advance warning.
Ако се ваш прекид прекида, често постоји мало упозорења.

There's often bloodshed.
Прилично често постоји крварење.

It's important to remember that where there's anger, there's often pain.
Pročitajte i ovo: Tamo gde je bes uvek postoji bol.

There's often a pain in the eye.
Често има бол у очима око очију.

But when it comes to cheating in a relationship, she says, there's often a much deeper reason behind why a Scorpio will wander.
Kada govorimo o varanju u vezama kod Škorpije uvek postoji dublji razlog zašto je odlučila da luta.

There's often three types of children.
Често има најмање троје деце.

The problem the moment it comes to losing weight is that there's often one stubborn problem region that demands extra work.
Проблем када је у питању губљење тежине је да често постоји један упоран проблема област која захтева додатни посао.

There's often a lengthy wait list.
Često postoji duga lista čekanja za rezervaciju.

The defining moments aren't always so on-the-nose, but there's often some connection between early arousal and the object in question.
Ključni trenuci nisu uvek tako direktni, ali često postoji neka veza između ranog seksualnog uzbuđenja i dotičnog predmeta.

There's often an element of competition in relationship.
Često postoji rivalstvo u porodičnim odnosima.

Diabetes is a supply-heavy disease to treat, so there's often a market for unused, unopened supplies(like test strips).
Дијабетес је тешка болест за лечење, па често постоји тржиште за неискориштене, неотворене потрошне материјале( као што су тест траке).

There's often joy as well to celebrate their lives.
Често постоји радост, као да прославимо своје животе.

With modern cameras offering high sensitivity, there's often a need for neutral density filtering, and on a gimbal or drone the bulk and weight of a matte box can be impractical, and Newton valued the ten stop internal ND option.
Kod modernih kamera koje pružaju visoku osetljivost često postoji potreba za filtriranjem neutralne gustine, a na gimbalu ili dronu mogu biti nepraktične dimenzije i težina zaštite od svetlosti( matte box).

There's often all the appropriate info at the suggestions of my fingers.
Tu je često sveodgovarajuće informacije na sugestijama prstima.

In medicine, there's often a disconnect between news headlines and the scientific research they cover.
U medicini, često postoji odvojenost između novinskih naslova i naučnog istraživanja koje pokrivaju.

There's often all the correct details at the recommendations of my fingers.
Tu je često sveodgovarajuće informacije na sugestijama prstima.

At this point, there's often a lot of passive-aggressive behavior creeping in, like subtle little jabs to push him or her away.
У овом тренутку, често постоји доста пасивно-агресивног понашања линијом у као суптилне мале ударце да га или је подаље гурати.

There's often a trade-off between easing symptoms and having to put up with some side-effects from treatment.
Често постоји компромис између ублажавања симптома и излагања неким споредним ефектима третмана.

In the workplace, for example, there's often a tension over whether an employee can socialize with the boss, or refer to him or her on a first-name basis.
Na radnom mestu, na primer, često postoji tenzija oko toga da li zaposleni treba da se druži sa šefom, ili da mu se obraća bez persiranja.

However, there's often confusion in their minds regarding how much their partner likes to hear such words during sex;
Међутим, Често постоји конфузија у њиховим главама у вези колико њихови партнери воле да чују такве речи током секса;

I think there's often a difference between what our parents want us to do for them and what they want us to do for ourselves.
Često postoji ogromna provalija između onoga što naši roditelji očekuju i zahtevaju od nas, i onoga što mi želimo za sebe.

In the C-suite, there's often a significant gap between the real and perceived risk of cyberthreats, according to the Cyber Mindset Survey conducted recently by Keeper Security of 500 senior decision makers at small and midsize businesses.
У Ц-пакету, често постоји значајан јаз између стварног и перципираног ризика од цибертхреатреат-а, према Цибер Миндсет Сурвеи које је недавно спровела компанија Кеепер Сецурити од 500 виших доносиоца одлука у малим и средњим предузећима.

However, there is often a sand and even a black and tan zwergpinscher.
Међутим, често постоји песак, па чак и црни и црни звергпинсцхер.

There is often a lack of information, diagnosis and bad communication.
Često postoji manjak informacija, dijagnoze i loše komunikacije.

There are often few symptoms for a woman who has a short luteal phase.
Често постоји неколико симптома за жену која има кратку лутеалну фазу.

There is often resistance to change.
Često postoji odoljevanje procesu promena.

There is often a fever.
Често постоји висока грозница.

There is often a familiar hereditary character.
Често има наследну природу појаве.

There is often a crisis.
Често постоји криза.