Sta znaci na Srpskom THERE'S ONLY SO MUCH - prevod na Српском

• постоји само толико
• има само толико

Примери коришћења There's only so much на Енглеском и њихови преводи на Српски

There's only so much time.
Ostalo je samo mnogo vremena.

I put a whole 20's worth in the minute I got here because I know what these Marines listen to, and there's only so much jam band a man can handle.
Ставио сам цео вреди 20 У тренутку сам овде јер знам шта ови маринци слушају, и постоји само толико Јам Банд човек може носити.

There's only so much you could do.
Постоји само толико можете да урадите.

A: When it comes to not being able to send/receive SMS, you have to call your service provider as there's only so much you can do about it.
Када је у питању немогућност слања/ примања СМС-а, морате да позовете свог сервис провајдера јер постоји само толико тога што можете да урадите.

There's only so much help we can give.
Постоји само толико помоћ можемо дати.

Apple's concern over template-based apps for restaurants, Webb added, also doesn't make sense because“there's only so much you can do with apps that perform the same utility- ordering food.”.
Апплеова забринутост због апликација заснованих на темплате-у за ресторане, додата Вебб, такође нема смисла зато што" постоји само толико тога што можете урадити са апликацијама које обављају исту корисност- наручивање хране".

I know there's only so much I can do.
Znam da je samo toliko toga što mogu uraditi.

There's only so much fun without that someone.
Postoji jedino više zabave, bez tog nekog.

But really, there's only so much I can do.
Али стварно, има само толико могу да урадим.

There's only so much responsibility you can take.
Постоји само толико одговорност можете узети.

Unfortunately… there's only so much I can do to stop her.
Нажалост… постоји само толико могу да урадим да је зауставим.

There's only so much change a gal can take!
Постоји само толико промена у којој се имовина може руковати!

Remember, there's only so much you can control.
Ne zaboravite da postoji samo toliko možete da kontrolišete.

There's only so much you can plan and foresee.
Постоји само толико ствари које можете планирати и означити.

As an end user, there's only so much that you can do so be..
Као крајњи корисник, постоји само толико тога што можете учинити и ово је један од њих.

There's only so much I can grasp all at the same time.
Постоји само толико тога што могу узети у исто време.

With everything going on, there's only so much heartbreak a person can take in one day.
Са све дешава, постоји само толико хеартбреак особа може да у једном дану.

There's only so much space that can be filled.
To jedini prostor koji moze koliko toliko da popuni.

Being an end user, there's only so much that you can do and this is one of them.
Као крајњи корисник, постоји само толико тога што можете учинити и ово је један од њих.

There's only so much renovation one property can take after all!
Постоји само толико промена у којој се имовина може руковати!

There's only so much you can do with a tripod and camera, you know.".
Постоји само толико можете да урадите са стативом и камеру, знате.".

There's only so much hydrogen in our Sun to keep it going, and eventually it will fuse all of it into helium.
У нашем Сунцу има само толико водика да би наставио да иде, и на крају ће све то сипати у хелијум.

There's only so much they can do with just a few of them and hundreds of wights, and they're losing ground.
Постоји само толико тога што могу да раде са само неколико њих и стотине вита, и они губе земљу.

Unfortunately, there's only so much that you can do when it comes to hardware problems so what you can try, before having the phone checked or replaced by Samsung, is to find some remedy.
Нажалост, постоји само толико тога што можете да урадите када се ради о хардверским проблемима, тако да оно што можете да покушате, пре него што телефон проверите или замените Самсунгом, јесте да пронађете неки лек.

It's a big world and there is only so much that can be done.
То је велики свет и постоји само толико тога што се може учинити.

Anyone who wants more than a very modest size change will require multiple injection sessions to work up the results- and even then, there is only so much healthy tissue that can be harvested and injected, says Dr. Lubitz.
Свако ко жели више од веома скромне промене величине ће захтевати више сесија убризгавања да раде до резултата- па чак и тада, постоји само толико здраво ткиво које може да се бере и убризгава, каже Ганчи.

There is only so much water in the fountain.
Tamo je samo puno vode u fontani.

There is only so much space in your cupboards.
Имате само толико простора у пећници.