Sta znaci na Srpskom THERE'S SOMETHING I HAVE TO TELL - prevod na Српском

• moram nešto da kažem
• imam nešto da kažem
• морам нешто да кажем

Примери коришћења There's something i have to tell на Енглеском и њихови преводи на Српски

There's something I have to tell you.
Морам нешто да ти кажем.

But, look, Joseph, there's something I have to tell you.
Ali slušaj, Josife. Imam nešto da ti kažem.

There's something I have to tell you.
Moram nešto da ti kažem.

Actually, there's something I have to tell you.
U stvari, imam nešto da ti kažem.

There's something I have to tell you.
Nešto moram da ti kažem.

Norville, there's something I have to tell you.
Norvile, moram nešto da ti kažem.

There's something I have to tell you.
Нешто морам да ти кажем.

Look, Fran, there's something I have to tell you.
Slušaj, Fran, moram nešto da ti kažem.

There's something I have to tell her.
Moram nešto da joj kažem.

But there's something I have to tell you.
Ali imam nešto da ti kažem.

There's something I have to tell you.
Nešto moram da vam kažem.

But… there's something I have to tell you.
Ali… moram nešto da ti kažem.

There's something I have to tell you first.
Prvo moram nešto da ti kažem.

Mom… there's something I have to tell you.
Mama… moram nešto da ti kažem.

There's something I have to tell you. I'm really.
Морам нешто да ти кажем.

Bob, there's something I have to tell you.
Бобе, морам нешто да ти кажем.

There's something I have to tell you, Peter.
Nešto moram da ti kažem Pitere.

Papa, there's something I have to tell you.
Tata, imam nešto da ti kažem.

There's something I have to tell him in person.
Imam nešto da mu kažem uživo.

Addy, there's something I have to tell you.
Adi, moram nešto da ti kažem.

There's something I have to tell you and it's not going to be..
Imam nešto da vam kažem, i to nije.

Liam, there's something I have to tell you.
Liam, moram nešto da ti kažem.

There's something I have to tell you and… it's not going to be easy.
Нешто морам да вам кажем и неће бити лако.

Kids, there's something I have to tell you.
Deco, moram nešto da vam kažem.

Ma', there's something I have to tell you.
Mama, imam nešto da ti kažem.

Holly, there's something i have to tell you.
Holi, moram nešto da ti kažem.

Grampa, there's something I have to tell you.
Deda, moram nešto da ti kažem.

Anita, there's something I have to tell you.
Anita, moram nešto da ti kažem.

Quinn, there's something I have to tell you.
Kvine, moram nešto da ti kažem.

Harvey, there's something I have to tell you.
Harvi, moram nešto da ti kažem.