Примери коришћења There ain't на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There ain't.
Ne postoji.The hell there ain't.
Vraga ne postoji.There ain't but one.
Half the time there ain't no reason why.
Пола времена не постоји никакав разлог.There ain't much milk.
Људи такође преводе
That's just the way it is, but I loved my sister, and you her boy, and so I love you, too, and there ain't nothing you can do about it.
Ali ja sam volela svoju sestru, pa zato volim i tebe, i ti tu ne možeš ništa.No, there ain't.
Ne, nema.There ain't nobody here.
Nema nikog ovde.Well, there ain't but a few roads.
Pa, ima samo par putova.There ain't no justice.
Ne postoji pravda.Cause there ain't no bad in him.
Zato ne postoji ništa loše u njemu.There ain't no sin.
Ne postoji nikakav greh.And there ain't no Santa Claus neither.
I ne postoji nema niti Djed Mraz.There ain't enough air.
Nema dovoljno vazduha.And if I say there ain't another plan out there: Then there truly is no other plan.
А када кажем" не постоји план", заправо, не постоји план.There ain't enough Apaches.
There ain't enough time.
Nema dovoljno vremena.There ain't nobody behind us.
Nema nikog iza nas.There ain't no rules.
Ne postoje nikakva pravila.There ain't time to cry.
Nema vremena za plakanje.There ain't nothing you can do.
I tu ne možeš ništa.There ain't no pumpkinhead!
Ne postoji nikakav Bundoglavi!There ain't enough pesos in TJ.
Нема довољно Песоса за то.There ain't nobody here… but us.
Nema nikoga ovde… osim nas.There ain't nothing stronger than that.
Nema ničeg jačeg od toga.There ain't any of mags' money at all.
Nema ništa od Magsinih para.There ain't nothing better than love.
Nema ničeg lepšeg od ljubavi.There ain't another set in the world like it.
Na svijetu ne postoji takav set.There ain't no use for the slow man?
Ne postoji nikakav upotreba za sporog čoveka♪?There ain't nothing different to hear, Catfish.
Ne postoji ništa drugačije čuti, som.
