Sta znaci na Srpskom THERE ARE NO OFFICIAL - prevod na Српском

• не постоје званични
• nema zvanične
• ne postoje zvanična
• не постоји званична
• нема званичних

Примери коришћења There are no official на Енглеском и њихови преводи на Српски

There are no official nudist beaches.
Nema zvanične nudističke plaže.

When it is about engines, there are no official details available yet.
Kada je reč o motorima, još uvek nema nikakvih zvaničnih informacija.

There are no official rules for that.
Ne postoje zvanična pravila za to.

When it is regarding engines, there are no official particulars accessible yet.
Kada je reč o motorima, još uvek nema nikakvih zvaničnih informacija.

There are no official rules about this.
Ne postoje zvanična pravila za to.

This particularly refers to the passengers whose plan was to travel on 16 and 17 July. Travel agencies make maximal efforts trying to find an alternative solution in order to help the tourists realise their planned holidays, and not to jeopardise their business at the same time", Ms Pindzo has concluded. The Assistant Minister has also pointed out that there are no official bans on trips to Turkey and that it is still attractive as a tourist destination.
Agencije zaista čine maksimalne napore da pokušaju da nađu alternativno rešenje kako bi izašli u susret putnicima da realizuju planirani odmor ali i da ne dovedu svoje poslovanje u pitanje“, zaključila je Pindžo. Tokom gostovanja, pomoćnik ministra je ukazala da ne postoji zvanična zabrana putovanja u Tursku i da se ona i dalje prodaje kao turistička destinacija.

There are no official standards for this.
Ne postoje zvanična pravila za to.

In France there are no official statistics regarding homeless people.
Srbija nema zvanične podatke o broju beskućnika.

There are no official rules relating to this.
Ne postoje zvanična pravila za to.

As far as instability is concerned, there are no official statistics on crime in Madagascar, but it is present enough in public consciousness to have a negative impact on tourism.
Kada se radi o nestabilnosti, ne postoji zvanična statistika o kriminalu na Madagaskaru, ali je on prisutan u svesti javnoisti u dovoljnoj meri da može imati negativan uticaj na turizam.

There are no official statistics of emigration;
Не постоји званична статистика емиграције;

As for bank lending, while there are no official statistics on the role of Chinese banks as cross-border lenders, the signs are that Chinese project finance, while increasing, still does not equal even one-third of the EU's lending flows into Russia.
Što se tiče bankarskih zajmova, iako nema zvaničnih statistika o ulozi kineskih banaka kao prekograničnih zajmodavaca, znakovi su da kinesko finansiranje projekata, iako raste, još uvek ne odgovara čak jednoj trećini protoka kredita EU u Rusiju.

There are no official reactions from Belgrade.
U Beogradu za sada nema zvaničnih reakcija.

There are no official figures on the number of newly homeless.
Srbija nema zvanične podatke o broju beskućnika.

But there are no official confirmations or incriminations of doctors in bad faith.
Али нема званичних потврда или инкриминација доктора у лошој вери.

There are no official trails and at least two river crossings, depending on where you explore.
Нема званичних стаза и најмање два речна прелаза, у зависности од тога где истражујете.

Because there are no official routes, you will need a map and compass to get your bearings.
Због тога што нема званичних рута, биће вам потребна мапа и компас да бисте добили своје лежајеве.

There are no official prerequisites for this course but we recommend you have a basic understanding of NLP techniques.
Захтеви Не постоје званични предуслови за овај предмет, али препоручујемо да имате основно разумијевање НЛП концепата.

There are no official data on the effectiveness of these products, and there are no mandatory recommendations for their use.
Не постоје званични подаци о ефикасности ових производа, а не постоје обавезне препоруке за њихово коришћење.

Even though there are no official data on such cases, State Secretary has warned that we should be cautious because of this activity on social networks.
Иако о таквим случајевима не постоје званични подаци, државни секретар је упозорила на опрез приликом активности на друштвеним мрежама.

There are no official data in Switzerland on the numbers of assisted suicides that take place each year, as the rate of assisted suicide is not collected centrally.
Не постоје званични подаци у Швајцарској о броју помогао самоубистава која се одвијају сваке године, јер је стопа самоубиство уз помоћ није прикупљен по средини.

There are no official definitions for the generic term river as applied to geographic features, although in some countries or communities a stream is defined by its size.
Не постоји званична дефиниција за генерички термин реке у смислу географских својстава, мада је у неким земљама или заједницама поток дефинисан по његовој величини.

There are no official start dates to the courses, but why not let your fellow students know that you're starting and what your aims are in the Comments section of your course.
Не постоје званични датум почетка до курсева, али зашто не дозволи да ти колеге студенти знају да почињеш и шта су ваши циљеви су у одељку коментаре курса.

There are no official pre-requisites to take this course but in order to take the examinations, students will need to hold the CIMA Certificate in Business Accounting or equivalent.
Захтеви Не постоје званични предуслови да узимају овај курс, али да би се полагање испита, студенти ће морати да држи сертификат ЦИМА у пословном рачуноводству или еквивалент.

There are no official definitions for generic terms, such as river, as applied to geographic features, although in some countries or communities a stream may be defined by its size.
Не постоји званична дефиниција за генерички термин реке у смислу географских својстава, мада је у неким земљама или заједницама поток дефинисан по његовој величини.

There are no official statistics for dog breeding popularity in Russia, and each of three organizations responsible for the registration of dogs has its own opinion about what breeds are most popular.
Не постоји званична статистика о томе који су пси у Русији најпопуларнији и свака од три организације која се бави регистрацијом паса има своје мишљење о томе.

Hence, there is no official record of"prehistoric" music.
Дакле, не постоји званична евиденција о„ праисторијској“ музици.

There is no official news about when the OnePlus 6 will be released.
I dalje ne postoji zvanična najava kada će Ultimaker 3 biti pušten.

There is no official information on casualties as yet.
Zasad nema zvaničnih informacija o mrtvima.

There is no official indication when that will be..
Ne postoji zvanična informacija o tome kada će se to desiti.