Sta znaci na Srpskom THERE ARE OPPORTUNITIES - prevod na Српском

• постоје могућности
• postoje mogućnosti
• prilike postoje
• postoji mogućnost
• постоји могућност
• ima mogućnosti

Примери коришћења There are opportunities на Енглеском и њихови преводи на Српски

There are opportunities for service.
Постоји могућност служби.

Still, he believes there are opportunities for growth.
Међутим, каже се да постоје могућности за раст.

There are opportunities everywhere.
Prilike postoje na svakom mestu.

In all of these cases there are opportunities for intervention.
Za sve ostale slučajeve postoji mogućnost intervencije.

There are opportunities for you to give up.
Postoji mogućnost i da te se odreknu.

From social worker to anthropologist, there are opportunities for a variety of occupations.
Од социјалног радника да антрополог, постоје могућности за разне занимања.

There are opportunities galore for the opportunist.
Prilike postoje samo za oportuniste.

At every level of GDP per capita, there are opportunities for more social progress, risks of less.
Na svakom nivou BDP-a po glavi stanovnika postoje prilike za dodatni društveni napredak, i rizici za manje.

There are opportunities for men like you in the colonies.
Postoje mogućnosti za muškarce poput vas u kolonijama.

Make a list of all claims and consider whether there are opportunities to change the situation or your attitude.
Направите листу свих тврдњи и размотрите да ли постоје могућности да промените ситуацију или ваш став.

Where there are opportunities, there are also risks.
A gde god ima mogućnosti, ima i opasnosti.

Since everyone cannot be part of this super-wealthy group, there are opportunities reserved for a fortunate few.
Пошто сви не могу бити део ове супер-богате групе, постоје могућности резервисане за мало срећника.

There are opportunities for different types of waters sports too.
Takođe postoji mogućnost za razne sportove na vodi.

Now that marijuana is legal in Colorado and Washington, there are opportunities to make money offering new services.
Сада када је марихуана легална у Колораду и Вашингтону, постоје могућности да се зараде новим услугама.

If there are opportunities to intercept and win the ball do so.
Ако постоје могућности да пресретне и освоји лопту учини.

In our institution besides Hungarian language there are opportunities to study in foreign languages- mainly in English.
У нашој установи поред мађарском језику постоје могућности за учење страних језика- углавном на енглеском језику.

There are opportunities to replace these materials and, therefore, to save.
Постоје могућности за замјену ових материјала и, стога, за уштеду.

If they have a summer job that is money generating make sure there are opportunities to add an“internship” in their chosen field.
Ако имају летњи посао који генерише новац, уверите се да постоје могућности да додате" стажирање" у одабраном пољу.

Wherever there are opportunities, there also are dangers.
A gde god ima mogućnosti, ima i opasnosti.

I believe that in the coming period we will be able to have even better conditions because there are opportunities for that," Mihajlovic added.
Верујем да ћемо у наредном периоду моћи да се похвалимо још бољим условима јер постоје могућности за то", додала је Михајловићева.

Fortunately, there are opportunities for this.
Срећом, за то постоје могућности.

There are opportunities for promotion, which include a raise in salaries.
Postoji mogućnost napredovanja, a napredovanje znači i povećanje plate.

Budgetary spending on the judiciary is consistent with EU averages, and there are opportunities to rationalize through productivity and innovation.
Opšti nivo budžetske potrošnje je u skladu sa prosekom u EU i postoje mogućnosti za racionalizaciju povećavanjem produktivnosti i inovacija.

There are opportunities for work in research, as well as in writing and script editing.
Постоје могућности за рад у истраживању, као иу писању и писању сценарија.

Men with breast cancer don't do as well as women with breast cancer, and there are opportunities to improve that,” said study author Dr. Jon Greif, a breast surgeon in San Francisco.
Мушкарци са раком дојке не раде исто тако и жене са раком дојке, и постоје могућности да то побољшају", рекао је аутор студије др Јон Греиф, хирург у дојкама у Сан Франциску.

There are opportunities exclusively for international students, like entrance scholarships.
Постоје могућности искључиво за међународне студенте, као што су улазне стипендије.

If you assume that there is an instinct for freedom, that there are opportunities to change things, there's a chance that you may contribute to making a better world.
Ako pretpostaviš da postoji instinkt za slobodom, da postoje mogućnosti da promeniš stvari, onda postoji mogućnost da možeš doprineti stvaranju boljeg sveta.”.

There are opportunities to serve all around us- in the community, in churches and synagogues and even hospitals.
Постоје могућности да служимо свима нама- у заједници, црквама и синагогама, па чак и болницама.

If you assume that there is an instinct for freedom that there are opportunities to change things then there is a possibility that you can contribute to making a better world.".
Ако претпоставиш да постоји инстинкт за слободом, да постоје могућности да промениш ствари, онда постоји могућност да можеш допринети стварању бољег света.".

There are opportunities for school and parents with whom you can try to prevent children being bullied.
Постоје могућности за школу и родитеље са којима можете покушати спријечити малтретирање дјеце.