Примери коришћења There for hours на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I was there for hours.
Bio sam tamo satima.I-I-I felt like I was there for hours.
Ја-сам-сам осећао као да сам тамо сатима.I sat there for hours.
Sedeo sam tamo satima.But yesterday, the paper just sat there for hours.
Али јуче, папир само седео тамо сатима.We were there for hours.
Bili smo tamo satima.APPLAUSE Otherwise, we would have been there for hours.
You were there for hours.
Bili ste tamo satima.Oh, god, you don't understand.Icould've been there for hours.
Oh, boze, ne razumes.nisam mogao da budem tamo satima.I am guilty of stacking my dishes in the sink and leaving them there for hours.
Ja sam kriva za gomilanje posuđa u sudoperi, ostavljajući ih tamo satima.But he stays there for hours.
Ali ostaje tamo satima.Sitting there for hours and hours with your wife, who you know is.
Sjediti tamo satima i They've been there for hours.
He'd stood there for hours, plenty of people watching, nothing apparently wrong.
Stajao je tamo satima, puno ljudi ga je gledalo, naizgled sve je bilo u redu.They kept me there for hours.
Policija me drži ovde satima.You'd be down there for hours, then you'd walk back up the stairs and you'd line'em up right across that windowsill.
Bila si tamo satima, onda vraćajući se nazad, uz stepenište, poređala bi ih po dasci na prozoru.Could have been there for hours.
Mogao je biti tamo satima.I sat there for hours and I cried.
Sedio sam tamo satima i plakao. Plakao sam kao malo dete.I wanted to sit there for hours.
Ja sam želela da ostanem tamo satima.You sit there for hours, no interpreter appears.
Sediš tamo satima, prevodilac se ne pojavljuje.It's, like, she's been sitting there for hours and hours. .
Nekeko je, kao, samo sjedi tamo satima i He'd stay there for hours, waiting for me to fall asleep.
Ostao bi tamo satima, čekao da zaspim.You never know if there won't be a delay in your flight for one reason or another, andyou may end up sitting there for hours.
Никад се не зна да ли неће бити кашњења у вашем лету из једног или другог разлога, аможете завршити седи тамо сатима.You were there for hours.
He'd sit there for hours, mesmerized.
On bi sedeo tamo satima, himnotisan.I would stay there for hours.
Satima bih ostajao tamo.I could sit there for hours, just looking out at the world.
Mogla sam sedeti tamo satima posmatrajući svet.I can stay there for hours.
Tamo mogu da ostanem satima.He had to have been there for hours, and his body was still ice-cold.
Bio je tamo satima, a telo mu je još uvek bilo ledeno.I can stand there for hours.
Tamo mogu da ostanem satima.
