Примери коришћења There is no cause на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There is no cause.
Ne postoji uzrok.In most cases, there is no cause for panic.
There is no cause for sorrow.
In most cases there is no cause for concern.
U večini slučajeva nema razloga za zabrinutost.There is no cause for alarm.
Nema razloga za alarm.Our findings show there is no cause for alarm.
Naši nalazi pokazuju da nema razloga za uzbunu.There is no cause for alarm.
Nema razloga za uzbunu.Let me start by saying there is no cause for alarm.
Za početak da kažem nema razloga za uzbunu.There is no cause for alarm.
Nema razloga za paniku.Mr. Thompson stated,"There is no cause for alarm.".
Izjava g. Tompsona, nema razloga za paniku.There is no cause to cry.".
Nema razloga da se plače.«.However, many believe that there is no cause for worry.
Ипак, многи сматрају да нема разлога за бригу.There is no cause for hysteria.
Нема разлога за хистерију.If Rh same in both parents, there is no cause for worry.
Ако Рх исто у оба родитеља, нема разлога за бригу.There is no cause for hysterics.
Нема разлога за хистерију.It is worth noting that there is no cause for concern.
Вреди напоменути да нема разлога за забринутост.There is no cause for rising concerns!
Нема разлога за бриге!The amount is so minimal that there is no cause for worry.
Шансе су толико минималне да нема разлога за бригу.There is no cause to be alarmed.
Nema razloga za uzbunu.If everything returns to normal for some time, there is no cause for concern.
Ако се све врати у нормалу, онда нема разлога за бригу.But there is no cause for worry, Maman.
Nema razloga za paniku, Ana.However, manager Zidane has moved to assure fans that there is no cause for concern.
Aki se, međutim, oglasio rekavši fanovima da nema razloga za brigu.Margaret, there is no cause for alarm.
Nema razloga za brigu, Margaret.If no associated clinical manifestations are observed,then there is no cause for concern.
Ако се не примећују повезане клиничке манифестације,онда нема разлога за забринутост.There is no cause for worry, he added.
Нема разлога за бригу, додаје он.For we are in danger of being charged with rioting today, since there is no cause that we can give to justify this commotion.".
Јер смо у опасности да због данашњег догађаја будемо оптужени за побуну, јер не постоји никакав разлог којим бисмо могли да оправдамо ову разуздану руљу.“.There is no cause for tears on such a day.
Nema razloga za suze, na ovakav dan.For we really are in danger of being charged with rioting today, since there is no cause that we can give to justify this commotion”.
Јер смо у опасности да због данашњег догађаја будемо оптужени за побуну, јер не постоји никакав разлог којим бисмо могли да оправдамо ову разуздану руљу.“.There is no cause for man's discouragement.
Nema razloga da čovek bude obeshrabren.I repeat. There is no cause for alarm.
Ponavljam, nema razloga za uzbunu.
