Sta znaci na Srpskom THERE IS NO HELP - prevod na Српском

[ðeər iz 'nʌmbər help]
[ðeər iz 'nʌmbər help]

Примери коришћења There is no help на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
There is no help!
Nema nam pomoći!
Nu'man said,“There is no help for this.".
Је резултат онога'' ту нема помоћи''.
There is no help here!
Nema ovde pomoci!
Help comes but there is no help.
Pomoc dolazi ali mi je ne primamo.
But there is no help here.
Овде сада нема помоћи.
In a helpless situation, there is no help.
U tim situacijama bez oružja, nema pomoći….
When there is no help.
И када није било помоћи.
Sometimes it seems like we are going down and that there is no help for us.
Nekad izgleda da se pomeramo napred, a nekad da nam nema pomoći.
Sorry, there is no help.
Žao mi je, pomoći nema.
Psalms 146:3 Don't put your trust in princes,Each a son of man in whom there is no help.
Psa 146: 3 Ne uzdajte se u knezove,u sina čovečijeg, u kog nema pomoći.
So there is no help from them.
Pa njima nema pomoći.
If you are a fool,then there is no help for that.
Ако сте глупи,онда ту нема помоћи.
There is no help for Vincent.
Nema pomoći za Vincenta.
But all this is in vain, if there is no help for sports.
Али све ово је узалудно, ако нема помоћи за спорт.
So there is no help from them.
A nikakve pomoci od njih.
It is the most bitter of all afflictions to be led to fear that there is no help for us in God.
Najstrašnija od svih muka koja nas može zadesiti jeste da budemo navedeni da se plašimo kako nam ni u Bogu nema pomoći.
There is no help for us.".
To nam neće pomoći!".
Elder Paisios used to say that when there is no help from man, there is abundant help from God.
Starac Pajsije je govorio kada nema pomoći od čoveka tada dolazi velika pomoć od Boga.
There is no help from the state.'.
Od države nemamo nikakvu podršku.“.
Elder Paisios used to say that when there is no help from man, there is abundant help from God.
Старац Пајсије је говорио када нема помоћи од човека тада долази велика помоћ од Бога.
There is no help except from God…”.
Ниоткуда нема помоћи осим од Бога.".
Second: because they are superfluous, people find them annoying- and are likely to return logically impeccable but dismissive answers like"Yes,you can be helped" and"No, there is no help for you.".
Друго: јер су сувишна, хакери их наћи досадне- и вероватно да се врате логицалли непогрешиве бут одбојан одговоре као што су” Да,можете да се помогне” и” Не, нема помоћи за тебе.”.
Zach, there is no helping you.
Sensei, Vama na žalost nema pomoći.
If you take a closer look, then pity humiliates a person when she disguises her gloating(sympathetic speeches are made to please the society, often in a hypertrophied form, in order to further emphasize the negative situation and enjoy it),this is usually an inactive air shake, there is no help.
Ако боље погледате, онда је сажаљење понижава особу кад она прерушава своје лице( симпатични говори су направљени да удовоље друштву, често у хипертрофираном облику, како би додатно нагласили негативну ситуацију и уживали у њој),то је обично неактиван ваздушни шејк, нема помоћи.
No, there is no helping here, okay?
Ne, nema pomoći ovde, ok?
And where there is no help, he will overthrow you.
И тамо где нема помоћи, он ће те поразити.
There is no help for them or us.
Pomoći nema ni njima ni nama.
Where men do not understand the inner meaning of the concept, and there is no help from the nanny, housekeeper and other people, the woman will fall into even greater slavery through her own efforts, which is impossible to get out of because she only blames herself.
Тамо где људи не разумеју унутрашње значење концепта, а нема помоћи дадиље, домаћице и других људи, жена ће пасти у још веће ропство кроз сопствене напоре, што је немогуће извући из тога јер само себе криви.
There is no help to get me off the ship.
Ne pomaže nam da izađemo s broda.
If there is no help for bites, there is a risk of tissue death and the development of gangrene of the limb.
Ако нема помоћи код угриза, постоји ризик од смрти ткива и гангрене екстремитета.
Резултате: 1374, Време: 0.061

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски