Примери коришћења There is no other option на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There is no other option!
Nema drugih opcija!The doctors said that there is no other option.
Ali moj lekar je rekao da nema drugih opcija.There is no other option?
Не постоји друга опција?The child has to understand that there is no other option.
Дете мора да схвати да не постоји друга опција.So, there is no other option.
Dakle, ne postoji druga opcija.Livestock is only taken if there is no other option.
Bik ostavlja samo ako nema drugog rešenja.There is no other option, my friend!
If they say that you need surgery,then there is no other option.
Ако постоје индикације за операцију,онда нема другог избора.Long term there is no other option.
Na duže staze nema drugog rešenja.If you knew what I knew,you'd understand that… there is no other option.
Ako je znao ono što sam znao,ti bi shvatiti da… nema drugih opcija.But there is no other option left.
Ali, ne postoji druga opcija koja je ostala.You can buy a bird in the pet store, if there is no other option.
Можете купити птицу у продавници кућних љубимаца, ако не постоји друга опција.There is no other option, private or public.
Другог избора нема, ни јавног ни приватног.EU Enlargement Commissioner Guenter Verheugen says there is no other option.
Komesar za proširenje EU Ginter Ferhojgen kaže da ne postoji druga opcija.There is no other option, public or private.
Другог избора нема, ни јавног ни приватног.He must join us willingly, butfirst must see there is no other option.
Mora However, sometimes there is no other option and you have to travel with your pet.
Међутим, Понекад не постоји друга опција, а морате да путујете са својим љубимцем.If HELLP syndrome is diagnosed and the mother or baby are at serious risk,then there is no other option than to terminate the pregnancy.
Ако је ХЕЛЛП синдром дијагностикован и мајка или беба су под великим ризиком,онда не постоји друга опција него да се прекине трудноћа.It doesn't do the sport any good, in the end there is no other option but to penalise him.
Ono što je uradio If the Macedonian government decides to accept the US request, there is no other option but for parliament to ratify it.
Ako makedonska vlada odluči da prihvati američki zahtev, ne postoji druga opcija za parlament nego da taj sporazum ratifikuje.There are no other options.
Nema drugih opcija.There are no other options for me.
Nema drugih opcija za mene.But if you feel there's no other option.
Ali ako ne postoji druga opcija.There's no other option.
Ne postoji druga opcija.I take risks when there are no other options.
Ja preuzimam rizik kada nema drugih opcija.Linda must be either married or not married- there are no other options.
Linda mora biti udata ili neudata- nema drugih opcija.There are no other options right now.
Nema druge opcije sada.If there's no other option.
There's no other option? No? .
Nema druge opcije?There's no other option.
Nema druge opcije.
