Sta znaci na Srpskom THERE IS NO PUBLIC - prevod na Српском

• ne postoji javni
• nema javnog
• не постоји јавни

Примери коришћења There is no public на Енглеском и њихови преводи на Српски

There is no public service.
Nema javne službe.

As for the transformation of RTS into a public service broadcaster, it is utterly clear that there is no public service without its financial sources, that is, subscription.
Što se tiče transformacije RTS, potpuno je jasno da nema javnog servisa bez javnih izvora finansiranja, odnosno pretplate.

There is no public carpark.
Нема јавног превоза.

Parental leave in Japan is among the most generous in the world, entitling men and women to a year off work, or longer if there is no public childcare provision.
Политика породиљског одсуства у Јапану је међу најбољим у свету и обезбеђује мушкарцима и женама делимично плаћено одсуство у трајању од годину дана, или више, ако не постоји јавни систем бриге о деци.

There is no public trial.
Не постоји јавни судски процес.

Japan's parental leave policies are among the world's most generous, providing men and women partial-paid leave of up to a year, or more if there is no public childcare.
Politika porodiljskog odsustva u Japanu je među najboljim u svetu i obezbeđuje muškarcima i ženama delimično plaćeno odsustvo u trajanju od godinu dana, ili više, ako ne postoji javni sistem brige o deci.

There is no public court record.
Не постоји јавни судски процес.

Japan's parental leave policies are among the world's most generous, providing men and women partially paid leave of up to a year, or more if there is no public child care.
Политика породиљског одсуства у Јапану је међу најбољим у свету и обезбеђује мушкарцима и женама делимично плаћено одсуство у трајању од годину дана, или више, ако не постоји јавни систем бриге о деци.

Ergo, there is no public terrorism.
Stoga, nema javnog terorizma.

There is no public court process.
Не постоји јавни судски процес.

At the moment, there is no public channel for communication, but a web forum is planned.
У овом тренутку, нема јавних канала комуникације, али је веб форум планиран.

There is no public transport to the City.
U gradiću ne postoji javni prevoz.

There is no public transportation in town.
U gradiću ne postoji javni prevoz.

There is no public transport in town today.
U gradiću ne postoji javni prevoz.

There is no public interface for this data.
Ne postoji javni pristup ovim podacima.

There is no public transportation within the town.
U gradiću ne postoji javni prevoz.

There is no public access to this information.
Ne postoji javni pristup ovim podacima.

There is no public discussion on any of this.
Nema javne rasprave ni o jednom pitanju.

There is no public transport within the sub-districts.
У подрињском округу нема јавних женскиња.

There is no public transport so you will need to hire a private vehicle.
Не постоји јавни превоз, тако да… морате унајмити аутомобил.

There is no public transportation to here, so you will need to rent a car.
Не постоји јавни превоз, тако да… морате унајмити аутомобил.

There is no public transport, industry or modern buildings on the island- only the picturesque nature of the Middle Volga and numerous architectural monuments.
Нема јавног превоза, индустрије и модерних зграда- само живописна природа Средње Волге и бројни архитектонски споменици.

There are no public servants.
Nema javnih službenika.

There are no public comments yet.
Dalje nema javnih komentara.

There's no public park in Mogadishu.
U Mogadišu nema javnih parkova.

But there's no public record.
Nema javnih zapisa.

There's no public record.
Nema javnih podataka.

The only witness is a loyal, and there's no public record, so… So dead intel.
Jedini svedok je lojalan, a nema javnih podataka, pa.

Hilarion Castle is best visited with your own transport as there's no public transport to the site.
Дворац Хиларион се најбоље посећује својим властитим превозом, јер на јавном превозу нема јавног превоза.

There's no public transport to the site, so it's easiest seen with your own wheels, or you could catch a minibus from North Nicosia to Famagusta and hire a taxi for the short ride to the site.
На сајту нема јавног превоза, тако да је најлакше видјети са својим точковима, или можете ухватити минибус из Северне Никозије до Фамагусте и унајмити такси за кратку вожњу до локације.