Sta znaci na Srpskom THERE IS NO REACTION - prevod na Српском

• нема реакције
• nema reakcije

Примери коришћења There is no reaction на Енглеском и њихови преводи на Српски

Without action, there is no reaction.
Bez akcije nema ni reakcije.

If there is no reaction, proceed.
Ако нема реакције, наставите даље;

I'm checking the pupils and there is no reaction.
Gledam kako se ponaša, i nema nikave reakcije.

If there is no reaction, continue.
Ако нема реакције, наставите даље;

You have stated that in the case of this campaign there is no reaction.
Izjavili ste da u slučaju ove kampanje nema nikakve reakcije.

There is no reaction to external stimuli.
Нема реакције на спољне подражаје.

It is used in depressive disorders if there is no reaction to other drugs.
Користи се код депресивних поремећаја ако нема реакције на друге лијекове.

If there is no reaction then they get bored.
Ako nema akcije, oni će se umoriti.

Of course, this does not affect my activity in the Commission and other activities concerning the safety of journalists. You have stated that in the case of this campaign there is no reaction.
Naravno, to ne utiče na moju aktivnost u Komisiji i drugim aktivnostima koja se tiču pitanja bezbednosti novinara. Izjavili ste da u slučaju ove kampanje nema nikakve reakcije.

If there is no reaction, the drug did not work.
Ako nema reakcije onda vakcina nije ni delovala.

Crying is a normal reaction of a young child to the dissatisfaction of his needs, it is better to ignore him and the child himself will calm down upon seeing that there is no reaction to crying.
Плакање је нормална реакција малог дјетета на незадовољство његовим потребама, боље га је игнорирати и дијете ће се смирити када види да нема реакције на плакање.

Why there is no reaction from the international community?
Зашто нема реакције међународне заједнице?

Unfortunately, the reaction of the international community, the EU, people with diplomatic passports, has been mild, there is no reaction to the idea of unification with Albania, but the greatest concern is the systemic campaign against the Serbs in northern Kosovo and Metohija,” said Brnabic.
Na žalost reakcija međunarodne zajednice, EU, lјudi sa diplomatskim pasošima je mlaka, nema nikakve reakcije na ideju ujedinjenja sa Albanijom, ali najviše zabrinjava sistemska kampanja protiv Srba na severu KiM", rekla je Brnabić.

If there is no reaction, continue use on your face.
Ukoliko nema reakcije, slobodno je koristite i na licu.

If after 20-30 minutes there is no reaction, the mask can be used without fear.
Ако после 20-30 минута нема реакције, онда се маска може применити.

If there is no reaction, then try applying it to your face.
Ukoliko nema reakcije, slobodno je koristite i na licu.

If at another time there is no reaction of the child, then it is necessary to proceed to the consequences.
Ако у неко друго време нема реакције детета, онда је потребно прећи на последице.

If there is no reaction, you are free to use them.
Ukoliko nema nikakvih reakcija slobodno je možete koristiti.

If there is no reaction, then it means you can use it on your face.
Ukoliko nema reakcije, slobodno je koristite i na licu.

And there is no reaction of the European Union, it is absolutely lacking.
А реакције Европске уније нема, она изостаје.

If there is no reaction for the baby, then next time you can try to eat more.
Ако нема реакције за бебу, онда следећи пут можете покушати да једете више.

If there is no reaction in the behavior and condition of the child, the dosage can be increased.
Ако нема реакције у понашању и стању детета, доза се може повећати.

On this occasion he said that"it is indicative that there is no reaction to the fact that all countries in the region are not equally committed to the fight against organized crime" and threatened to bring up the issue in talks with counterparts from the international community"because it is a very important matter for the region and for the EU.".
On je ocenio da je indikativno da nema reakcije na činjenicu da sve zemlje regiona nisu jednako posvećene borbi protib organizovanog kriminala i dodao da će to pitanje pokrenuti u razgovorima sa sagovornicima iz međunarodne zajednice, jer se radi o veoma važnoj stvari i za region i za EU.

If after 20-30 minutes there was no reaction, then the mask can be used.
Ако после 20-30 минута нема реакције, онда се маска може применити.

There's no reaction.
Nema reakcije.

If there's no reaction, you can start the treatment.
У том случају, ако нема реакције на процедуру, можете започети лечење.

There's no reaction from Helena.
Nema reakcije od Lubica.

That's strange, there's no reaction.
Ово је чудно, нема реакције.

If there's no reaction, you can apply it on your face.
Ukoliko nema reakcije, slobodno je koristite i na licu.

If there are no reactions, then you can safely use it.
Ако нема реакција, онда га можете безбедно користити.