Примери коришћења There is no tomorrow на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There is no tomorrow.
You know there is no tomorrow.
Sećate se, nema sutra!There is no tomorrow for us.
Za nas nema sutra.What-What if there is no tomorrow?
Šta ako nema sutra?There is no tomorrow with you.
Uz vas nema sutra.Remember, there is no tomorrow.
Sećate se, nema sutra!There is no tomorrow for you.
Za vas ne postoji sutra.And maybe there is no tomorrow.
Možda ne postoji sutra.There is no tomorrow, only today.
Ne postoji sutra, But what if there is no tomorrow….
Kada ne postoji sutra….There is no tomorrow, there is only now.
Ne postoji sutra, Play like there is no tomorrow.
Igrajte kao da sutra ne postoji.Americans lining up for foodstamps like there is no tomorrow.
Амерички стадиони где јести као да сутра нема.And there is no tomorrow.
I ne postoji sutra.Eat and drink like there is no tomorrow.
Једе се и пије као да сутра не постоји.There is no tomorrow, and there is no“right” time to begin something except now.
Ne postoji sutra, kao ni„ pravo“ vreme za početak nečega osim sada.Play as if there is no tomorrow.
Igrajte kao da sutra ne postoji.They want to party at the bars and clubs like there is no tomorrow.
У баровима и клубовима се проводите као да сутра не постоји.What if there is no tomorrow?
А шта ако не постоји сутра?But I have learnt to love him like there is no tomorrow.
Ali naučila sam An elderly monk said,“There is no tomorrow in the spiritual life.
Један старији монах је рекао„ Не постоји сутра у духовном животу.Once we become accustomed to listening to the Voice of God,at that time we feel that there is no tomorrow.
Kad se naviknemo daslušamo Glas Boga, mi osećamo da ne postoji sutra.Without Timmy, there is no tomorrow!
Bez Timmyja, ne postoji sutra!And there is no tomorrow for those who do not have a final on Saturday morning, such as me.
A ne postoji sutra za one koji nemaju završni ispit u subotu ujutro, kao ja.Dreaming like there is no tomorrow.
Spavaj kao da ne postoji sutra.Whatever be the case,in terms of food people simply devour their meat like there is no tomorrow!
Како год било,у смислу хране људи једноставно прождиру своје месо као да сутра нема!Party like there is no tomorrow.
Žurke kao da sutra ne postoji 4 11.On November 23, she participated in a tribute show in memory of Amir Fryszer Guttman called"As if there is no tomorrow" alongside many artists.
Она је 23. новембра учествовала у трибуте схов-у у знак сећања на Амира Фризера Гутмана под називом" Као да сутра нема" заједно са многим уметницима.She eats like there is no tomorrow.
Ona jede kao da sutra ne postoji.I would love him like there is no tomorrow.
Volela sam ga kao da sutra ne postoji.
