Примери коришћења There is no trace на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There is no trace of him.
Nema ni traga od njega.Overnight there is no trace.
There is no trace of the humans.
Nema ni traga ljudima.The next day, there is no trace of her.
Следећег дана их нема трага.There is no trace of the graveyard.
Нема трага од турског гробља.That is why there is no trace of him.
Zbog toga nema traga od njega.There is no trace of stolen property.
By half a year from such pimples there is no trace.
Пола године од таквих бубуљица нема трага.Yet there is no trace of them anymore.
I od njih više nema traga.At that time there was still a mound of which now there is no trace.
Једном је постојао дворац, из којег сада нема трага.There is no trace of this cemetery today.
But if you have passed Despite this island,why there is no trace of them?
Ali ako su prošli pored ovog ostrva,zašto nema ni traga od njih?Since then there is no trace of them anymore.
I od njih više nema traga.After some time, you can wipe the floor andmake sure that there is no trace of the smell.
Након неког времена,можете обрисати под и осигурати да нема трага мириса.There is no trace of the village today.
Данас нема трагова постојања тог села.Greek probably borrowed the word, for there is no trace of it in any other Indo-European language.
Словенски речник, јер му нема трага у осталим индоевропским дијалектима.There is no trace of self-interest in Him.
Kod njega nema ni traga od nekakvog ličnog interesa.The bank has been searched down to the foundations- there is no trace of a secret exit.".
Banka je pretražena od temelja do krova i nema ni traga tajnim izlazima.".There is no trace of dikironium on the planet surface or in the atmosphere.
Nema tragova dikironijuma na površini ili u atmosferi planete.And go to the store- this beer and there is no trace on the shelves, but interest in brands is heated.
И идите у продавницу- ово пиво и нема трагова на полицама, али интересовање за брендове се загрева.There is no trace or logging of your cell phone's details on the target phone.
Нема трага или протокол о детаљима вашег мобилног телефона на циљном телефона.The composition was disappointing- solid chlorides,hydroxides, and there is no trace of natural plant juice.
Састав је био разочаравајући- чврсти хлориди,хидроксиди, и нема трагова природног биљног сока.There is no trace of heat, the temperature of the water in the Red Sea and the air during the day rises to 20° C and 22° C, respectively.
Нема трага топлоте, температура воде у Црвеном мору и ваздух током дана расте до 20 ° Ц и 22 ° Ц, респективно.For instance, the second month, Metageitnion,is named after a cult title of the god Apollo, but there is no trace of a festival bearing the name.
Нпр. поменути месец, Metageitnion, други по реду,је назван по Аполоновој култној титули, али нема трага од фестивала тог имена.I am pleased to announce that there is no trace of the HIV virus in either Kyle Broflovski or Eric Cartman.
Drago mi je što vas mogu obavestiti da nema ni traga od HIV virusa, At the very beginning of the relationship, even such meetings bring a lot of emotions and impressions, buteventually they get used to them and there is no trace of the storm of feelings.
На самом почетку везе, чак и такви сусрети доносе много емоција и утисака, аливременом се навикну на њих и нема трага од некадашње олује осећања.There is no trace online of a person by that name being employed by any university or having published any academic work.".
Na internetu nema traga o osobi pod tim imenom koja je zaposlena na bilo kom univerzitetu ili je objavila ikakav akademski rad.“.Although in modern, 20th century and beyond, performances sometimes conductors were adapting tam-tam in orchestra for the performances of Gluck's Alceste andOrfeo ed Euridice(as ones used in the Metropolitan Opera historical productions), there is no trace of it in original scores of Gluck himself, so it must be considered an effect additions rather than the wish of the composer himself.
Иако су, у модерним перформансима 20. века и касније, диригенти понекад прилагођавали там-там у оркестру за наступе Alceste( Глук) иOrfeo ed Euridice( као оне коришћене у историјској продукцији Метрополитен опере), о њему нема трага у оригиналним партитурама композитора, тако да се пре може сматрати делом допуне, него жељом самог композитора.In addition to a cast-iron alibi, there is no trace of Eglee at the nightclub, on the cameras, on Linda's body,in the van-- there is no trace.
Поред тога, има солидну алиби, There was no trace of poison.
Nema ni traga otrova.
