Sta znaci na Engleskom НЕМА ТРАГОВА - prevod na Енглеском

• no trace
• there's no sign
• no leads
• no traces

Примери коришћења Нема трагова на Српском и њихови преводи на Енглески

За њим нема трагова.
No traces of him.

Нема трагова на лицу?
No traces of… face?

За њим нема трагова.
Still no trace of him.

Нема трагова борбе?
No traces of a fight?

Нигде нема трагова насиља.
There are no traces of violence anywhere.

Нема трагова екипе.
No sign of another team.

Важно: после њих нема трагова и ожиљака;
Important: after them there are no traces and scars;

Нема трагова пукотина.
There's no sign of cracks.

Обично, након нестанка, на кожи нема трагова.
Usually, after disappearance, no traces remain on the skin.

Нема трагова интервенције.
No trace of interference.

Али није било нумере на обалама, нема трагова где тело је у воду.
But there were no tracks on the banks, no traces of where the body went into the water.

Сад нема трагова овога гробља.
There is no sign on this cemetery.

Штавише, после лапароскопије, која помаже да се успешно уклоне миоматске формације, нема трагова.
Moreover, after laparoscopy, which helps to successfully remove myomatous formations, there are no traces left.

Сад нема трагова овога гробља.
No trace of the cemetery now exists.

Али на неким местима која су предложена као могући гробови хоминина, нема трагова такве активности.
But at some of the sites that have been suggested as possible hominin graves, there's no sign of such activity.

Сад нема трагова овога гробља.
There are no traces of this tomb now.

Затим, друга страна сунђера који има круте подлоге, прозор други пут је избрисана и нема трагова остаје.
Then, the reverse side of a sponge having a rigid substrate, a second time window is wiped and no trace remains.

Нема трагова, нема ништа.
No leads, no nothing.

Он је једина жива повезаност са мојим оцем… али нема трагова од Руперта, нигдје… и вјерујте, гледао сам.
He's the only living connection to my father… but there's no trace of Rupert, anywhere… and believe me, I've looked.

Сад нема трагова овога гробља.
No trace of this cemetery remains today.

У том случају, ако време не реагује и не предузме све неопходне мере из бивше омладине и еластичном кожом прилично брзо нема трагова остаје.
In this case, if time does not respond and did not take all necessary measures from the former youth and elastic skin pretty quickly no trace remains.

Томе нема трагова старије архитектуре.
No traces of modern architecture.

Нема трагова у датотекама на професора.
No leads in the professor's files.

Сад нема трагова овога гробља.
There is no trace of this cemetery today.

Нема трагова сперме, тако да није силована.
No traces of semen, so she wasn't raped.

Данас нема трагова постојања тог села.
No trace of the town exists today.

Нема трагова живота и претња је неутралисана.
There's no sign of life and the threat's been neutralized.

Данас нема трагова постојања тог села.
No trace of this village remains today.

Нема трагова срчане аномалије нити неуобичајене мождане активности.
No sign of cardiac anomaly or unusual brain activity.

Данас нема трагова постојања тог села.
There is no trace of the village today.