Sta znaci na Engleskom NIKAKAV TRAG - prevod na Енглеском

• no trace
• any tracks
• no sign
• no traces
• any footprints
• any trail
• not a clue

Примери коришћења Nikakav trag на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikakav trag nisu našli.
No traces were found.

Nije ostavila nikakav trag.
She left no trace.

Nikakav trag nije nadjen.
No trace can be found.

Nisu ostavili nikakav trag.
They left no trace.

Nema nikakav trag od njih.
There's no sign of them.

Sada nemamo baš nikakav trag.
But now we have no trace.

Nikakav trag do sada nije pronađen.
No trace has currently been found.

Barem ne vidim nikakav trag.".
I don't see any tracks.".

Nikakav trag doktora Edvardsa nije pronađen, od kako je napustio odmaralište u Kumberlandu.
No trace of Dr. Edwardes has been found since he left the Cumberland Resort.

Barem ne vidim nikakav trag.".
I don't see any footprints.”.

Zbog čega je zadrhtao, o tome nije ostavio nikakav trag.
If he worried, he left no trace of it.

Su ne ostavivši nikakav trag u mome sećanju.
Of her existence, no traces remain in my memory.

Iskreno- ništa: kao da ništa nisam ni čuo, nikakav trag.
Sir; I hadn't heard anything like that, any trace of it.

Nikada nisu našli nikakav trag od nje.
But no sign of her was found.

Nismo našli nikakav trag vaše ćerke i Sebastijana.
We've found no trace of your daughter or Sebastian.

I onako nije ostavio nikakav trag….
He also left no traces….

Pošto ubica nije ostavio nikakav trag, policija nema dokaza i ne može joj pomoći.
Since the killer leaves no trace, the police don't have any evidence and can't help her.

Ne želim ostaviti nikakav trag.
I wanted to leave no traces.

Posle celodnevne pretrage policija nija našla nikakav trag nožu za koji Izabel Geren kaže da ga je slomila, što bi moglo da doprinese potvrdi njene nevinosti.
After searching all day, the police found no trace of the knife Isabelle Guerin claims to have broken, which could have helped prove that she didn't.

Ne želim da se ostavi nikakav trag.
I do not want any trace.

Pošto ubica nije ostavio nikakav trag, policija nema dokaza i….
Since the killer leaves no trace, the police don't have any evidence and can't help her.

Izgleda kao deo disko kugle. Nemam nikakav trag.
It looks like a piece of 1970s disco bling and at the moment, I haven't a clue.

Tužna stvar je da prevaranti ne ostavljaju nikakav trag o sebi i zbog toga još uvek nisu identifikovani.
The sad part is that scammers didn't leave any trail of them and therefore, they haven't been identified yet.

Kroz ovaj život samo letim i ne želim da ostavim nikakav trag za sobom.
I want to leave this house and leave no trace of myself.

Zato što nisu ostavili nikakav trag u mom životu.
They left no trace on my life.

Ko god da ju je napravio pazio je da ne ostavi nikakav trag.
Whoever made this card, was careful not to leave any trace of themselves on it.

Otarasili smo se tela i nismo ostavili nikakav trag na postojanje Hirurga iz Birkenaua.
We got rid of the body and left no trace of the Surgeon of Birkenau.

Ne želimo da ostavimo nikakav trag.
Don't want to leave any tracks.

U sobi nisu našli nikakav trag o njemu.
When they searched the room, there was no sign of him.

Mislim da ne postoji nikakav trag.
I don't think there's any trail.