Sta znaci na Engleskom OSTAVLJA TRAG - prevod na Енглеском

• leaves a trail
• leaves a trace
• leaves a mark
• leave a trail

Примери коришћења Ostavlja trag на Српском и њихови преводи на Енглески

Ostavlja trag.
It leaves a trace.

Uspeh ostavlja trag.
Success leaves a mark.

Ne jedem ništa što ostavlja trag.
I don't eat nothing that leaves a trail.

To ostavlja trag.
That leaves a mark.

Jer svaki dan ostavlja trag.
Every year leaves a trace.

To ostavlja trag tu.
That leaves a mark there.

I nikad… ne ostavlja trag.
And never leaves a trace.

Ostavlja trag svugdje gdje prolazimo!
He's leaving a trail everywhere we go!

Uspeh ostavlja trag.
Success leaves traces.

Malo više alkohola ostavlja trag.
Alcohol is alcohol, and it leaves a trace.

Uvek ostavlja trag.
Always leaves a trace.

Legalan novac uvek ostavlja trag.
Money always leaves a trail.

Uspeh ostavlja trag za sobom.
Success leaves traces of itself.

Svaka cjevcica ostavlja trag.
Every slug leaves a trail.

Uspeh ostavlja trag za sobom.
Success leaves a trail behind it.

Svaki kontakt ostavlja trag.
Every contact leaves a trace.

Uspeh ostavlja trag za sobom.
Success leaves a trail to follow.

Legalan novac uvek ostavlja trag.
A crime always leaves traces.

Ostavlja trag otpada i teške radijacije.
Leaving a trail of debris and hard radiation.

Uspeh ostavlja trag.
Success leaves a trail.

Da, tip koji nikada ne ostavlja trag.
Yes, the type that never leaves a trace.

Ostavlja trag u obliku leseva kojima krv ide iz ociju.
He's leaving a trail of corpses with blood running from their eyes.

Kilgrave ostavlja trag.
Kilgrave leaves a trail.

Prvi zakon forenzike. Lokartova teorija-[ br] Svaki kontakt ostavlja trag.
The first law of forensics. Lockhart's Theory. Every contact leaves a trace.

Ljubav uvek ostavlja trag.
Love always leaves a mark.

Bilo da je u pitanju nestalo dete ili ubijena studentkinja, žrtva uvek ostavlja trag.
Whether It's A Missing Child Or A Murdered Coed, Victims Always Leave A Trail.

Svaki dodir ostavlja trag.
Every contact leaves a trace.

Sve što treba da se čuje u obliku dobrog delovanja mi možemo da upotpunimo svojim snimanjem obezbedjujući obostrani užitak jer nepogrešivo znamo da naš rad vredi i ostavlja trag.
Everything we need to hear in the form of a good act can be complemented by its capture by providing a mutual pleasure because we know that our work is worthless and leaves a trace.

Legalan novac uvek ostavlja trag.
Hiding money always leaves a trail.

I to takođe ostavlja trag u društvu.
It also leaves a mark in the society.