Примери коришћења Leave a trail на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And all those things leave a trail.
I sve te stvari ostavljaju trag.I can leave a trail of candy from my pants.
And one that could leave a trail.
I nekog ko ume da ostavi trag na ramenu.We can't leave a trail of dead bodies all the way to Colorado.
Ne možemo da ostavimo trag mrtvih tela sve do Colorada.Go where is no path and leave a trail.”.
Idi tamo gde nema puta i ostavi trag.“.I should just leave a trail of bread crumbs.
Trebao bih ostaviti trag krušne mrvice.Go instead to where there is no path and leave a trail.
Иди уместо тамо где не постоји пут и оставити траг.You know, we gotta leave a trail of bread crumbs so that he can live his life without ruining it.
Znaš, mi moramo da mu ostavimo trag od mrvica Go where there is no path and leave a trail."- R.W. Emerson.
Pođi tamo gde je nema i ostavi trag."( R. W. Emerson).I also find inspiration in the words of Ralph Waldo Emerson“Do not go where the path may lead,go instead where there is no path and leave a trail.”.
Inspiraciju i motivaciju pronašla je u rečima Ralf Voldo Emersona:„ Nemoj ići kuda te put vodi,idi tamo gde nema puta- i ostavi trag.“.Do you think we ought to leave a trail of bread crumbs?
MisIiš Ii Anyone who's been around for 4,000 years should leave a trail.
Svatko tko je bio oko za 4000 godina trebali ostaviti trag.In schools, children defecate on the floors and then leave a trail outside the building and start defecating around the building, and these pits have to be cleaned and manually emptied.
U školama, deca vrše nuždu na podovima i ostavljaju trag do ispred zgrade i počinju da vrše nuždu oko škole, onda vanjski tolaeti moraju biti očišćeni i ručno ispražnjeni.Does this killer wear A mask with horns and leave a trail of green slime?
Whether It's A Missing Child Or A Murdered Coed,Victims Always Leave A Trail.
Bilo da je u pitanju nestalo dete ili ubijena studentkinja,žrtva uvek ostavlja trag.Blizzards pack a punch and, with high winds,they can leave a trail of wreckage and damage.
Близзарди спакирају ударац и, са великим вјетром,могу оставити траг олупина и оштећења.And does this killer wear a mask with horns and does he or she leave a trail of green slime wherever he goes?
I da li ovaj ubica nosi masku sa rogovima i da li on ili ona ostavlja trag od zelenog mulja gde god ode?If you don't do what I say, then the giant shit storm that rains turds later will leave a trail of clouds in the sky spelling out your name.
Ako ne uradiš ono što kažem, onda je gigant sranje oluja da kiša govna kasnije c 'e ostaviti trag u oblacima nebo spelling out iour name.Rodenas says that there are other forms of getting money out of the country without the need to hide it,although these other methods leave a trail of evidence that may be sufficient to get the perpetrators caught.
Rodenas kaže da postoje i drugi načini iznošenja novca iz zemlje, bez potrebe da se sakrije,iako ove druge metode ostavljaju trag dokaza koji mogu biti dovoljni da se počinioci uhvate.Art can be integrated into the lives as a necessary element of surprise and effect,as a work of art with this society and can leave a trail of observers spread to other places and other times that there is in man, not man in it.
Уметност се може интегрисати у животе као неопходни елемент и ефекат изненађења, а уметничко дело каосо овога друштва и може оставити траг који посматрача преноси на друга места и друго време које се налази у човеку, а не човек у њему.Leaving a trail of debris and hard radiation.
Ostavlja trag otpada i teške radijacije.Success leaves a trail behind it.
Uspeh ostavlja trag za sobom.Kilgrave leaves a trail.
Kilgrave ostavlja trag.Success leaves a trail.
Uspeh ostavlja trag.Success leaves a trail to follow.
Uspeh ostavlja trag za sobom.Money always leaves a trail.
Legalan novac uvek ostavlja trag.Than the star that leaves a trail of light.
Od zvezde koje ostavlja trag svetla.He could look like anyone now, but he's leaving a trail of black blood.
Može da izgleda kao bilo ko ali ostavlja trag crne krvi za sobom.You need to remember that every snail leaves a trail, buddy.
Moraš da zapamtiš da svaki puž ostavlja trag, druškane.Hiding money always leaves a trail.
Legalan novac uvek ostavlja trag.
