Примери коришћења Оставља много на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Исхрана оставља много жеља.
Визија генерално оставља много жеља.
Исхрана оставља много жеља.
Али ипак овај систем оставља много жеља.
This system, however, leaves much to be desired.На тај начин ваш дуг оставља много брже без интересовања који раде против вас.
This way your debt leaves much faster without the interest working against you.Њихово здравље оставља много жеља.
His health leaves much to be desired.Међутим, брзина Интернета често оставља много жеља.
Moreover, the speed often leaves much to be desired.Здравље девојчице оставља много да се пожели.
The girl's health leaves much to be desired.У модерним градовима,чистоћа ваздуха оставља много жеља.
In modern cities,the purity of air leaves much to be desired.Али, квалитет, односно, оставља много да се жели.
Quality, alas, leaves a lot to be desired.У чему је разлика,ово је свакако будућа пилетина и њен садржај оставља много жеља.
What's the difference,this is certainly the future chicken and its contents leaves much to be desired.Међутим, њихов квалитет оставља много жеља.
However their quality leaves much to be desired.Али квалитет њиховог производа оставља много да се пожели, а цена треба да буде нижа.
But the quality of their product leaves much to be desired, and the price should be lower.И квалитет такве хране оставља много жеља.
And the quality of such food leaves much to be desired.Ово оставља много људи у мраку, несигурни шта да раде у одређеним ситуацијама и покушавају сами да схвате ствари.
This leaves a lot of guys in the dark, unsure of what to do in certain situations and trying to figure things out for themselves.Њихов квалитет такође оставља много да се пожели.
Its quality also leaves a lot to be desired.Тренутно регионално законодавство оставља много простора међу њима у погледу обавезне уградње аутоматизованих спољних дефибрилатора( АЕД) на радна места.
Currently, the regional laws leave much room between each other with regard to the mandatory installation of automated external defibrillators(AEDs) in workplaces.Али његово појављивање оставља много тога да се пожели.
His reveal left a lot to be desired though.Квалитет и употребљивост возних трака оставља много да се пожели.
The condition and quality of the horses however left much to be desired.Ситуација у болници оставља много да се пожели.
The experience in the hospital left a lot to be desired.Квалитет материјала према купцима оставља много да се пожели.
The quality of the packaging leaves a lot to be desired.Њихов квалитет такође оставља много да се пожели.
The quality of them leaves a lot to be desired too.Имате ли стакленик,али жетва у њој оставља много да се пожели?
Do you have a greenhouse,but the harvest in it leaves much to be desired?Али, квалитет, односно, оставља много да се жели.
Not really, the quality leaves a lot to be desired.Без њих се сва магија губи,а укус оставља много да се пожели.
Without them, all the magic is lost,and the taste leaves much to be desired.Звук изворних говорника оставља много да се пожели.
The Accent's speaker system leaves much to be desired.Мирис у оба случаја оставља много жеља.
In both cases the social effects leave a lot to be desired.У модерном свету, екологија оставља много да се пожели.
And modern ecology leaves much to be desired.Јавни здравствени систем оставља много да се пожели.
Our mental health system leaves much to be desired.Јавни здравствени систем оставља много да се пожели.
The public health system leaves a lot to be desired.
