Sta znaci na Srpskom THERE IS NO TRUTH - prevod na Српском

• нема истине
• ne postoji istina
• nema istine
• не постоји истина

Примери коришћења There is no truth на Енглеском и њихови преводи на Српски

For there is no truth in him.
Јер нема истине у њему;

When lies go free there is no truth.
Kad se laži udruže, nema istine.

There is no truth in the claim.
Nema istine u toj tvrdnji.

Truth is- there is no truth.
Једна истина- значи, нема истине.

There is no truth outside the church.
Нема истине мимо Цркве.

The truth is that there is no truth.
Istina je da ne postoji istina.

There is no truth to these claims.
Nema istine u ovoj tvrdnji.

The conditions of this hypothesis:- That there is no truth;
Osnovi ove hipoteze: da nema istine uopšte;

There is no truth, my friends.
Ne postoji istina, moj prijatelju.

This means that in the final analysis there is no truth.
У том смислу, у последњем случају нема истине.

There is no truth in the reports.
Нема истине у овим извештајима.

Without a beloved child, There is no truth in cherry blossom.".
Bez voljenog deteta, nema istine u trešnjinom cvetu.".

There is no truth or reality apart from Me.
Ne postoji istina ili stvarnost van Mene.

Listen, Tita, the real truth is that there is no truth.
Slušaj me, Tita, prava istina je da nema istine.

But there is no truth in that story.
Međutim, nema istine u toj priči.

As the saying goes,‘There is No Truth, Only Perception'?
K' o što neko lepo reče:" Ne postoji istina, postoji samo percepcija"…?

There is no truth or anything else outside of you.
Ne postoji istina ili stvarnost van Mene.

Without faith there is no truth at all, just opinions.
Без бесмртних идеја не постоји истина, већ је све просто мишљење.

If there is no truth, everything is permitted.
Кад нема истине, све је дозвољено.

Psa 5:9 For there is no truth in their mouth: their heart is vain.
Јер нема истине у њиховим устима: срце им је узалуд.

There is no truth, only points of view".
Ne postoji istina, postoji samo perspektiva.".

Wise man said: There is no truth, there is only perception.
K' o što neko lepo reče:" Ne postoji istina, postoji samo percepcija"….

There is no truth, neither in the moral, nor in the scientific sense.
Нема истине ни у моралном, ни у научном смислу.

There is no truth that, in passing through awareness, does not lie.
Нема истине која прође кроз свест а да негде не лаже.

There is no truth in the news and there is no news in the truth..
Не постоји истина у Известији и нећете наћи вести у Правди.

For there is no truth in their mouth, their inmost self is destruction.
Јер нема истине у устима њиховим, срце им је сујетно, језиком својим лагаше.

For there is no truth in their mouth; there is destruction in their heart;
Јер нема истине у устима њиховим, срце им је сујетно, језиком својим лагаше.