Sta znaci na Srpskom THERE IS SEVERE - prevod na Српском

• постоји јак
• постоји озбиљна
• постоји тешка

Примери коришћења There is severe на Енглеском и њихови преводи на Српски

There is severe trauma.
Imam teške traume.

In some cases there is severe hypertension.
У неким случајевима постоји озбиљна хипертензија.

There is severe wind, lightning and rain.
Duva snažan vetar uz grmljavinu i kišu.

Age groups in which there is severe pneumonia, and within.
Старосне групе у којима постоји озбиљна упала плућа, а у.

There is severe pain, burning during urination, hematuria is observed.
Постоји јак бол, печење током мокрења, примећује се хематурија.

If the injury occurs as a result of injury orsplenic rupture, there is severe bleeding.
Уколико повреду јавља као последица повреде илислезине руптура, постоји озбиљна крварења.

What If There is Severe Reaction in Your Child?
Шта ако постоји тешка реакција у вашем детету?

Fabrics lose the ability to fully eat, for this reason, there is severe pain during menstruation.
Тканине губе способност да у потпуности једу, због тога постоји јак бол током менструације.

But if there is severe pain in the spine, then you can take measures at home.
Али ако постоји јак бол у кичми, онда можете предузети мере код куће.

If the inflammation occurs in the area of the outer corner of the eye, then there is severe swelling due to lymph circulation.
Ако запаљење дође у подручју спољног угла очију, онда постоји озбиљно отицање због лимфног циркулације.

When there is severe intrauterine fetal death, miscarriage at various stages of pregnancy.
Када постоји озбиљна интраутерини фетуса смрт, побачај у различитим фазама трудноће.

This happens when 40 minutes have passed from the moment of taking the pill to vomiting or when there is severe diarrhea lasting for more than a day.
То се дешава када је прошло 40 минута од тренутка узимања пилуле до повраћања или када постоји тешка дијареја која траје дуже од једног дана.

If during classes there is severe fatigue, dizziness, nausea or pain, then you need to stop them.
Ако током наставе постоји јак умор, вртоглавица, мучнина или бол, онда их морате зауставити.

If there is severe bleeding, pre-medical first aid in case of gastrointestinal bleeding is as follows.
Ако постоји акутно крварење, прва помоћ прве помоћи за гастроинтестинално крварење је следећа.

If conservative methods of treatment of arthritis does not give a positive result, there is severe deformity of the joints, increased pain and other clinical symptoms of the disease, stop the progressing process is possible only through surgical methods.
Ако конзервативни поступци лијечења артритиса не дају позитиван резултат, постоји јака деформација зглобова, бол и други клинички симптоми болести, онда је могуће зауставити напредовање само уз помоћ хируршких метода.

There is severe pain in the area of the hernia, the patient has nausea, and often vomiting- signs of intoxication.
У подручју киле постоји јак бол, пацијент има мучнину, а често и повраћање- знакове интоксикације.

If there is severe difficulty with swallowing then you may need to have food and drinks passed into your stomach via a tube.
Ако постоји озбиљна потешкоћа са гутањем, можда ће вам требати храна и пиће у желудац кроз тубу.

There is severe pain in the eye and the corresponding side of the head, pain in the back of the head, nausea, vomiting, general weakness.
Постоји јак бол у оку и одговарајућој страни главе, бол у задњем делу главе, мучнина, повраћање, општа слабост.

If there is severe vomiting, convulsions, the condition indicates the beginning of some infectious process that is not associated with vaccination.
Ако постоји озбиљно повраћање, конвулзије, стање указује на почетак неког инфективног процеса који није повезан са вакцинацијом.

If there is severe pain and signs of inflammation, the doctorappoint a non-steroidal anti-inflammatory drugs(NSAIDs) and/ or hormonal drugs for pain feasting inflammation.
Ако постоји јак бол и знаке запаљења, докторИменовати нестероидни анти-инфламаторни лекови( НСАИД) и/ или хормоналну дрогу инфламације бол Феастинг.

When there is severe sweating in women, the reasons are the first thing to find out, and the second factor is the symptomatology, which will determine the presence of the disease.
Када постоји жестоко знојење код жена, узрок је прва ствар коју треба сазнати, а други фактор су симптоми који ће одредити присуство болести.

There are severe restrictions on the use of money.
Постоје озбиљна ограничења у коришћењу банкомата.

There are severe circulatory disorders that may lead to the death of the patient.
Постоје озбиљна поремећаји циркулације крви, што може довести до смрти пацијента.

Clinical syndrome in which there are severe sharp pains in the abdominal area, the voltage corresponding to the muscles and frustration of a chair called acute abdomen.
АСД0АСД АСД1АСД АСД2АСД клинички синдром у којем постоје озбиљне оштре болове у пределу абдомена, напон одговара мишића и фрустрација у столици се зове акутни абдомен.

If there are severe symptoms, which occur with a large clot near the centre of the lung, this is known as a massive PE, and is very serious.
Ако постоје озбиљни симптоми, који се јављају код великог угрушка у близини плућа, то је познато као масивни ПЕ и врло је озбиљно.

There are severe cases when a conservative treatment of a herniated disc proves to be an ineffective measure and the patient's condition only worsens.
Постоје озбиљни случајеви када се конзервативно лечење херније диска покаже као неефикасна мера и стање пацијента само се погоршава.

However, there are severe side effects, but they only occur depending on how you take the drug.
Међутим, постоје озбиљни споредни ефекти, али се јављају само у зависности од тога како примате лек.

The false adverts aim to deceive users into thinking that there are severe problems with their system.
Лажне огласе желе да превари кориснике у веровању да постоје озбиљне проблеме са својим оперативним системом.

There are severe limitations.
Постоје строга ограничења.

There were severe reactions.
Usledile su oštre reakcije.