Sta znaci na Srpskom THESE INITIATIVES - prevod na Српском

• ове иницијативе
• ових иницијатива
• ove inicijative
• ове инцијативе

Примери коришћења These initiatives на Енглеском и њихови преводи на Српски

But where are these initiatives?
Gde su te inicijative?

These initiatives have brought significant results.
Ове иницијативе су донијеле значајне резултате.

We support these initiatives.
EU podržava takve inicijative.

The internet had been around long before these initiatives.
Интернет је био дуго пре ових иницијатива.

None of these initiatives yielded any results.
Ниједна од тих иницијатива није дала резултате.

What is your position on these initiatives?
Kakav je vaš stav o ovoj inicijativi?

No one of these initiatives will transform our world.
Нико од ових иницијатива неће претворити наш свет.

What is your position on these initiatives?
Kakvo je vaše mišljenje o ovoj inicijativi?

All these initiatives are increasing RBS' global profile.
Све ове иницијативе су у порасту РБС' глобалног профила.

The Conference welcomes and supports these initiatives.
Evropska unija ohrabruje i podržava takve inicijative.

Unfortunately, none of these initiatives have yet produced results.
Међутим, ниједна од тих иницијатива није дала резултате.

The University encourages and supports these initiatives.
Evropska unija ohrabruje i podržava takve inicijative.

However, these initiatives do not add up to the scale of action needed.
Међутим, ове иницијативе не збрајају потребан обим деловања.

Interface is known for how you engage your team members in and around these initiatives.
Интерфејс је познат по томе како ангажовати чланове свог тима у и око ових иницијатива.

Which makes education and these initiatives even more important.
Због чега је образовање и ове иницијативе још важније.

Finally, these initiatives empower informal caretakers, many of them women.
Најзад, ове инцијативе оснажују неформалне неговатеље, од којих су многи жене.

The Macedonian government should continue supporting these initiatives," Osmanovski concluded.
Makedonska vlada treba da nastavi da podržava te inicijative“, zaključio je Osmanovski.

However, he adds, all these initiatives serve only as declarations of intention, at least for now.
Međutim, dodaje on, sve te inicijative služe jedino kao izjave o nameri, bar za sada.

If consumers were thinking, and supporting, and making purchasing decisions that could support these initiatives, then the world would start shifting.”.
Ако потрошачи размишљају, подржавају и доносе одлуке о куповини које би могле подржати ове иницијативе, тада би се свет почео мијењати”.

Finally, these initiatives empower informal caretakers, many of them women.
Најзад, ове инцијативе оснажују неформалне неговатеље, од којих су многи жене. Студија говори и о неколико изазова.

Local self-governments will participate in financing these initiatives with a total amount of 130,891 Euros.
Локалне самоуправе ће учествовати у финансирању ових иницијатива са укупно 130. 891 евра.

These initiatives are to offer best possible comfort in an atmosphere for personal and professional growth.
Ове иницијативе пружају најбољи могући комфор у атмосфери за лични и професионални развој.

Local self-governments will participate in financing these initiatives with a total amount of 130,891 Euros.
Lokalne samouprave će učestvovati u finansiranju ovih inicijativa sa ukupno 130. 891 evra.

These initiatives have large upfront costs, but they are expected to generate heavy returns over the long run.
Ове иницијативе имају велике повремене трошкове, али се од њих очекује да ће дугорочно остварити тешке поврате.

Most of our GrECo JLT colleagues greatly appreciated these initiatives and we hope that other office locations will follow suit.
Većina naših GrECo JLT kolega pokazala je da veoma ceni ove inicijative i nadamo se da će i ostale kancelarije nastaviti tim putem.

These initiatives increase UN impact in helping countries achieve the Millennium Development Goals(MDGs), including poverty reduction.
Ове иницијативе повећавају значај УН-а у помагању земљама да постигну миленијумске циљеве развоја, укључујући и смањење сиромаштва.

The synergies between these initiatives find yet another point of convergence in the Eurasian Economic Union(EEU).
Синергије између ових иницијатива налазе још једну тачку конвергенције у Евроазијској економској унији( ЕЕУ).

These initiatives reflect the debate kick-started by the Commission's White Paper on the Future of Europe and the State of the Union address.
Ове иницијативе одражавају дебату која је покренута од стране Беле књиге Комисије за будућност Европе и говора о стању уније.

Excited, because these initiatives are elevating the blockchain's agenda in the eyes of executives, industries and companies.
Uzbuđen, jer su ove inicijative su podizanje dnevnog reda blockchain u očima rukovodilaca, industrija i preduzeća.

These initiatives are aimed at balancing technological innovation and market demand to ensure long-term environmental and economic success.
Ове иницијативе су усмерене на балансирање технолошку иновацију и тржишне потражње да обезбеди дугорочну еколошку и економски успех.