Sta znaci na Srpskom THESE INVESTMENTS - prevod na Српском

• ове инвестиције
• ova ulaganja
• ove investicije
• ових инвестиција
• ovim investicijama

Примери коришћења These investments на Енглеском и њихови преводи на Српски

But where are these investments?
Gde su te investicije?

These investments are intended to be successful.
Ове инвестиције имају намеру да буду успешне.

Not so with these investments.
Није тако са овим инвестицијама.

These investments are intended to be successful.
Ove investicije imaju nameru da budu uspešne.

I am proud of these investments.
Ponosan sam na tu investiciju.

These investments translate into the number of units financed;
Ове инвестиције претварају се у број финансираних јединица;

We are proud of these investments.
Ponosan sam na tu investiciju.

After these investments the company's headquarters moved to Switzerland.
После ових инвестиција седиште се преселило у Швајцарску.

Could you tell us if these investments are justified?
Можете ли нам рећи да ли су те инвестиције оправдане?

These investments can then be passed on when the owner of the trust dies.
Ове инвестиције се онда могу пренијети када власник повјерења умре.

Could you tell us if these investments are justified?
Možete li nam reći da li su te investicije opravdane?

All of these investments need capital and therefore access to finance.
Za sve ove investicije potreban je kapital i shodno tome pristup finansijama.

The share of funds provided by Power Distribution Facility Vranje in these investments is over 30%.
Учешће средстава Електродистрибуције Врање у овим инвестицијама је преко 30%.

Frequently these investments have been sold.
Cesto su te investicije upravo uvoz.

Since this is a lot of money, EPS would have to examine whether there are prospects for these investments.
Pošto je reč o puno novca, EPS bi posebnim planom trebalo da definiše ima li mogućnosti za ova ulaganja.

And with these investments come new jobs.
A, sa tim investicijama dolaze i nova radna mesta.

Membership in political parties or any sort of political hierarchy will not take precedence when it comes to preparation and implementation of these investments.
Припадност политичким странкама или било каквој врсти политичке хијерархије неће имати предност у припреми и реализацији ових инвестиција.

However, these investments emerge as a result of long and hard work.
Међутим, ове инвестиције настају као резултат дугог и напорног рада.

These investments remain our lasting commitment and do not depend on the profit realized.
Ova ulaganja ostaju naše trajno opredelјenje i ne zavise od ostvarene dobiti.

In addition to new air and sea equipment, these investments include maintenance on nuclear facilities and advancements in cyber security.
Pored nove vazdušne i pomorske opreme, ove investicije obuhvataju i održavanje nuklearnih postrojenja i unapređenje u oblasti sajber bezbednosti.

These investments offer significant benefits beyond just being ready for the epidemic.
Ove investicije nude značajne prednosti koje su veće od same pripremljenosti na epidemiju.

We must protect these investments so the area can continue to prosper and grow.
Moramo štititi ta ulaganja tako da podrucje može napredovati i rasti.

These investments are often more complicated but they may be worth it to the savvy investor.
Ове инвестиције су често компликованије, али се могу исплатити паметном инвеститору.

Greece aims to focus all these investments in the ethnic Greek-inhabited areas along its borders," Baçe said.
Grčka teži da usmeri sve ove investicije ka graničnim oblastima u Grčkoj u kojima žive samo Grci», rekao je Bače.

These investments will result in 5.9 GW being installed and grid connected over the next two to three years.
Ove investicije će dovesti do instalacije i priljučenja na mrežu 5, 9 GW u naredne dve ili tri godine.

The success of these investments could become a signal for other potential investors.
Realizacija ove investicije biće dobar signal i drugim potencijalnim ulagačima u Niš.

These investments are risky, and many senior executives we know are worried about overextending their companies.
Ове инвестиције су ризичне, а многи високи руководиоци за које знамо су забринути због прекомерне продаје њихових компанија.

What is specific for these investments is that the purpose of these funds is not completely clarified in the budget.
Оно што је специфично за ове инвестиције је то што намена ових средстава није у потпуности приказана у буџету.

So these investments did not happen in Kosovo due to the Parliament's reactions to allowing the use of coal resources.
Dakle, ova ulaganja se nisu dogodila na Kosovu zbog reakcije u parlamentu u vezi sa dozvolom za eksploataciju resursa uglja.

These investments must be recovered somehow, so you can usually expect to come under pressure to upgrade your account.
Ове инвестиције се морају некако опоравити, тако да обично можете очекивати да будете под притиском да надоградите свој рачун.