Sta znaci na Srpskom THESE MONTHS - prevod na Српском

• ovih meseci
• ove mesece
• овим мјесецима
• ovih mjeseci
• ove mjesece
• ove godine
• ових месеци
• овим месецима
• ovi meseci

Примери коришћења These months на Енглеском и њихови преводи на Српски

All these months?
Sve ove mesece?

And calm during these months.
Na-ročito ovih meseci.

All these months.
Sve ove godine.

Where were you Odysseus, all these months?
Gde si bio Odiseju sve ove mesece?

All these months, i had no idea.
Svih ovih mjeseci nisam imala pojma.

Your eyes have never left it all these months.
O tome misliš svih ovih mjeseci.

And all these months.
Sve ove mesece.

All these months I've kept it here in secret.
Svih ovih meseci krila sam ga ovde.

Caleb, have you been down here all these months?
Caleb, bio si dole sve ove mesece?

And all these months are just seconds.
A svi ovi meseci su samo sekunde.

What have I been doing all these months, huh?
Za šta ja radim sve ove godine, je li?

All these months he's wanted to be out here with me.
Svih ovih meseci želi da je sa mnom.

It is also less expensive during these months.
Takođe, tokom ovih meseci sve je skuplje.

You loved her these months and stayed.
Voleo si je svih ovih meseci pa si ostao ovde.

The temperature is mild during these months.
Током ових месеци температуре су подношљиве.

After all these months of working on this deal.
После свих ових месеци рада на том послу.

What have I been missing out on all these months?
Na šta sam ja protraćio sve ove mesece?!

During these months, you should be very alert.
Tokom ovih meseci morate biti veoma oprezni.

Your luck is bound to change during these months.
Sreća će se preokrenuti tokom ovih meseci.

In these months you need to give the rabbit rest.
У овим мјесецима морате дати остатак зеца.

Most precipitation arrives during these months.
Највећи догађаји се дешавају у овим месецима.

All these months, I've never asked your name.
Svih ovih mjeseci nikada te nisam pitao za ime.

Thank you for answering all my emails all these months.
Hvala ti što si mi sve ove mesece odgovarala na mejlove.

I can eyesore these months during the trip.
Bio sam Vam trn u oku ovih meseci u toku putovanja.

Now I know why I have liked you both so much all these months.
Sada mi je jasno zašto sam te voleo sve ove godine.

Enjoy these months, it really passes so quickly.
Уживајте у овим месецима, стварно прође тако брзо.

It would explain why you've been lying to me all these months.
Moglo bi objasniti zašto si mi lagala sve ove mesece.

You know, all these months, I've wanted to kiss you.
Znaš, svih ovih meseci, sam hteo da te poljubim.

I've been hanging around your house all these months to see you.
Svih ovih meseci se muvam oko kuće ne bih li vas video.

Even all these months in the dungeon have not marred your beauty.
Ni svi ovi meseci u tamnici nisu naudili vašoj lepoti.