Sta znaci na Srpskom THESE MYTHS - prevod na Српском

• ovih mitova
• ovi mitovi
• ove mitove
• ови митови

Примери коришћења These myths на Енглеском и њихови преводи на Српски

Why These Myths Persist?
Zašto ovi mitovi opstaju?

Maybe they believe one of these myths….
Sigurni smo da svi verujete u ove mitove….

Why do these myths exist?
Zašto ovi mitovi opstaju?

It's time to debunk some of these myths.
Vreme je da odbacimo neke od ovih mitova.

Why do these myths persist?
Zašto ovi mitovi opstaju?

It is time to dispel some of these myths.
Vreme je da odbacimo neke od ovih mitova.

Why Do These Myths Prevail?
Zašto ovi mitovi opstaju?

Did you believe some of these myths?
Da li ste i vi možda verovali u neki od ovih mitova?

Why are these myths continued?
Zašto ovi mitovi opstaju?

It's time for us to overthrow some of these myths.
Vreme je da odbacimo neke od ovih mitova.

So why do these myths persist?
Zašto ovi mitovi opstaju?

Did you ever believe one of these myths?
Da li ste i vi možda verovali u neki od ovih mitova?

Why do these myths get spread?
Zašto ovi mitovi opstaju?

Did you use to believe any of these myths?
Da li ste i vi možda verovali u neki od ovih mitova?

So why do these myths continue?
Zašto ovi mitovi opstaju?

Were you made to believe in any of these myths?
Da li ste i vi možda verovali u neki od ovih mitova?

Do these myths still apply?
Да ли ови митови и даље важе?

You no longer have to believe in these myths.
Sada verujemo da ćete prestati da verujete u ove mitove.

WHY have these myths persisted?
Zašto ovi mitovi opstaju?

So people should stop believing on these myths.
Sada verujemo da ćete prestati da verujete u ove mitove.

Which of these myths did you believe?
U koje ste od ovih mitova vi poverovali?

It is about time you stop believing in these myths.
Sada verujemo da ćete prestati da verujete u ove mitove.

Which of these myths have you believed?
U koje ste od ovih mitova vi poverovali?

These myths influence the way we treat ourselves and others.
Ови митови утичу на начин на који третирамо себе и друге.

Don't buy into these myths about sleeping.
Prestanite da verujete u ove mitove o spavanju.

Are these myths primitive man's quest to answer the unanswerable?
Да ли су ови митови примитивног човека трагање за нерешивим одговором?

I can't perpetuate these myths of family or sisterhood anymore.
Ne mogu više vrtiti ove mitove o obiteljskoj ili sestrinskoj povezanosti.

These myths could be elaborated accounts of historical events, an account of natural phenomena;
Ови митови могу бити разрађени прикази историјских догађаја, приказ природних феномена;

Which of these myths do you believe in?
U koje ste od ovih mitova vi poverovali?

Are these myths about myths?.
Da li su ovi mitovi samo mitovi?.