Sta znaci na Srpskom THESE ORGANISMS - prevod na Српском

• ови организми
• ovi organizmi
• ових организама

Примери коришћења These organisms на Енглеском и њихови преводи на Српски

Where do these organisms live?
Gde žive takvi organizmi?

These organisms live at the limit of existence;
Ovi organizmi žive na granici postojanja;

You're saying these organisms ate these people?
Govoriš da su ovi organizmi pojeli ljude?

These organisms were very simple animals.
Ti organizmi bili su veoma jednostavne životinje.

There have been reports that these organisms can be quite large.
Neki kažu da takvi organizmi mogu biti i veliki.

But these organisms may be dangerous.
Ali ti organizmi su možda opasni.

When wood is in contact with the ground or moisture for any period of time, these organisms attack the wood.
Када је дрво у контакту са земљом или влагом у било које доба времена, ови организми нападају дрво.

Some of these organisms live even longer.
Неки од ових организама живе и дуже.

As acid levels rise in the oceans, metabolism normally dedicated to building up these organisms are diverted to a balancing act.
Како се нивои киселина повећавају у океанима, метаболизам који је обично посвећен изградњи ових организама преусмерен је на балансирање.

These organisms have zooxanthellae in their tissues.
Ови организми имају зоокантхеллае у својим ткивима.

Otherwise, it will die, because these organisms do not have their own synthesis systems.
Иначе ће умрети, јер ови организми немају сопствене системе синтезе.

These organisms hold the genetic material in their cells.
Ови организми држе генетски материјал у својим ћелијама.

Therefore, God either did not create these organisms or is not omnipotent, omniscient and omnibenevolent.
Стога, Бог или није створио те организме или није свемоћан, свезнајући и сведобар.

So these organisms are somehow connected… to the creatures from the museum, right?
Ovi organizmi su nekako povezani sa stvorenjima u muzejima, zar ne?

Under immunosuppressed or traumatic conditions these organisms can become pathogenic, as well as septicemic, harming their host.
У случајевима имуносупресије и физичке повреде, ови организми могу да постану патогени, као и да изазову сепсу, наносећи штету свом домаћину.

These organisms created the air that I breathe and the atmosphere which protects me.
Ovi organizmi stvorili su zrak koji dišem i atmosferu koja me štiti.

The human body can make stuff like ear wax and toe nails, but these organisms can turn parts of their body into glow sticks.
Људско тело може да производи ствари као што су ушни восак или нокти на ногама, али ови организми могу да претворе делове свог тела у светлеће штапове.

And among these organisms is a bacterium by the name of Deinococcus radiodurans.
Међу овим организмима се налази бактерија под именом Deinococcus radiodurans.

Generators are used to flood the products with N2 that takes out the oxygen and prolongs the product lifetime significantly because these organisms cannot develop.
Генератори користе се поплавити производе са Н2 који узима кисеоник и знатно продућава производ животног јер ови организми могу да се развију.

These organisms can provoke allergic reactions, dry cough and watery eyes.
Ови организми могу изазвати алергијске реакције, суво грло, сухо кашаљ и водене очи.

In a process known as cellular respiration, these organisms use oxygen to oxidize substrates(for example sugars and fats) and generate energy.
U procesu poznatom kao ćelijska respiracija, ovi organizmi koriste kiseonik da oksiduju supstrate( na primer šećere i masti) i generišu energiju.

These organisms have the capability to cause illness, however in many cases the person does not get sick with them.
Ови организми имају способност да проузрокују болест, али у многим случајевима особа не болује од њих.

Introducing GMOs into the environment raises serious problems for any farmer who wants to keep their farm GMO-free, as these organisms spread uncontrolled in nature.
Увођење ГМО у животну средину ствара озбиљне проблеме за све оне пољопривреднике који желе да задрже своје фарме без ГМО, јер се ови организми неконтролисано шире у природи.

Do these organisms even have emotion-like states, or are they just little digital robots?
Da li ovi organizmi uopšte imaju stanja poput emocija ili su samo maleni digitalni roboti?

Introducing GMOs into the environment raises serious problems for any farmer who wants to keep their farm GMO-free, as these organisms spread uncontrolled in nature.
Uvođenje GMO u životnu sredinu stvara ozbiljne probleme za sve one poljoprivrednike koji žele da zadrže svoje farme bez GMO, jer se ovi organizmi nekontrolisano šire u prirodi.

Many of these organisms are recent migrants which moved to the area after the Glen Canyon Dam was built.
Многи од ових организама су недавни мигранти који су се преселили на то подручје након изградње бране Глен Цанион.

Entering into symbiosis with fungi, these organisms in the course of evolution formed completely new organisms- lichens.
Уласком у симбиозу са гљивама, ови организми у току еволуције формирају потпуно нове организме- лишајеве.

These organisms typically enter the body through direct contact with the skin, ingestion, or via an insect vector.
Ови организми обично у тело улазе директним контактом преко коже, дигестивног тракта или преко инсеката преносиоца.

Occasionally, these organisms reach the joints and cause septic arthritis(joint inflammation caused by infection).
Повремено, ови организми стижу до зглобова и узрокују септични артритис( запаљење зглобова изазвано инфекцијом).

These organisms are deep enough in the salt to access moisture, but close enough to the surface to get light to photosynthesise.
Ovi organizmi su dovoljno duboko u soli da prime vlagu, ali i dovoljno blizu površini da dobiju svjetlo za fotosintezu.