Примери коришћења These reporters на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
These reporters.
Ovi novinari!SHAME on these reporters.
Sram treba da bude ove novinare!These reporters really have nothing better to do.
Ovi novinari nemaju pametnijeg posla.Clever boys, these reporters.
Pametni su momci ovi novinari.Get these reporters out of here.
Sklonite te novinare odavde.Where do you find these reporters?
Gde nalaze ove novinare?!All these reporters.
Svi ovi novinari.I don't believe these reporters.
Neverovatni su ti novinari!All these reporters, they're here for you?
Svi ti reporteri, ovde su zbog tebe?What's happening with these reporters?
Šta se dešava sa ovim novinarima?Please get these reporters out of here.
Molim vas maknite ove novinare odavde.What is the matter with these reporters?
Šta se dešava sa ovim novinarima?These reporters from Japanese TV want an interview.
Ovi novinari sa japanske televizije žele intervju.The police kept asking questions, just like these reporters are doing now.
Policija se raspitivala, kao i ovi novinari sada.All these reporters remind me of when Sierra disappeared.
Сви ови новинари ме подсећају на када Сијера нестао.It would not look good if any of these reporters caught wind of you meeting with him.
Ne bi bilo dobro da vas ovi novinari vide sa njim.These reporters want to seeNhow your NBC suits work.
Ovi reporteri žele da vide kako vaša NBK odijela funkcionišu.Education, rehabilitation, prevention- that's not significant to these reporters.
Образовање, рехабилитација, превенција… То није значајно за ове новинаре.All these reporters here to launch your campaign--.
Svi ovi reporteri ovde koji su spremni da lansiraju tvoju kampanju.These reporters deserve the most thorough briefing I can give them.
Ovi novinari zaslužuju najdetaljniji izveštaj koji im mogu dati.These reporters make me look like a monster who drowns cats and tears wings off butterflies.
Ovi reporteri su od mene napravili sadisticko cudoviste… koje voli da davi macke… i kida krila leptirima.All these reporters and cameramen and columnists and sound men, thought Mr. Mandala with pleasure, all of them waiting here for the 10:00 A.M. briefing at the Cape would have a forty-mile drive through the palmetto swamps for nothing.
Ovi reporteri i snimatelj i tonski tehničari i novinari, mislio je zadovoljni gospodin Mandala, svi oni čekaju ovde, u njegovom motelu, da dođe 10 sati ujutru i da do Kejpa kroz palmetto močvare voze četrdeset milja- ni za šta.Reporters these days.
Are these men reporters?
Jesu li ovo novinari?Oh these terrible reporters.
Have you seen what these so-called reporters are writing?
Jesi li vidjela što pišu ovi takozvani novinari?Let's go get these intrepid reporters something to keep them going.
These are reporters that I have gotten to know well.
To su izvestaji koje sam uspeo da prikupim.Reporters from these media outlets have been barred from entering the Federation Council.
Ruski mediji javljaju da bi novinarima ovih medija mogao biti zabranjen ulazak u Savet Federacije.
