Sta znaci na Engleskom NOVINARIMA - prevod na Енглеском

• reporters
• journalists
• press
• media
• newspapers
• journalist
• reporter
• newspaper

Примери коришћења Novinarima на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko je rekao novinarima?
Who told that journalist?

Sa novinarima nedeljom.
With the press on Sundays.

Znam sve o novinarima.
I know all about reporters.

S novinarima sam uvek lepo sarađivala.
I worked well with the journalist.

Razgovarajte sa novinarima.
Talk to the newspaper.

Šta tu novinarima nije jasno?
What didn't this reporter understand?

Nemojte se svađati sa novinarima.
Do not argue with a reporter.

Policiji novinarima svima.
The police the press everyone.

Nemojte se svađati sa novinarima.
Don't argue with the reporter.

Novinarima je otkrio šta je rekao.
The reporter understood what he was saying.

Nemojte se svađati sa novinarima.
Don't fight with the journalist.

Pretnje novinarima su neprihvatljive.
Threatening journalists is unacceptable.

Vrlo važan susret s novinarima.
A very important meeting with the press.

Rekli ste novinarima da vam ja pomažem!
You told the press that I was helping you!

Ne razumem samo zašto se nazivaju novinarima.
I dont know why they call it a newspaper.

Novinarima nije bilo dozvoljeno da prisustvuju.
Reporters were not allowed to attend.

On je razgovarao sa novinarima posle.
He would speak with reporters afterward.

Novinarima nije bilo dozvoljeno da prisustvuju.
Journalists are not allowed to attend.

Kome više verujete, novinarima ili blogerima?
Who do you trust the blogger or journalist?

Tri novinarima su hodali po otkad smo poceli.
Three reporters have walked by since we started.

Čak bi se mogla napraviti paralela i s novinarima.
A parallel could be journalism to newspapers.

Stranim novinarima je zabranjen ulazak u Siriju.
Foreign media are not permitted into Syria.

Godinama ste imali veoma loše odnose s novinarima.
You have had a very bad experience with the media.

Došla sam sa novinarima, često sam dolazila ovde.
I came with journalists, I came here often.

Osećam se živ i sa obnovljenom energijom”, rekao je novinarima.
I feel reenergized and alive» he told reporters.

Rekli su novinarima da ne vjeruju u duhove.
They told reporters they didn't believe in ghosts.

To je u strateškom interesu Srbije», izjavio je on novinarima.
This is in Serbia's strategic interest," he told reporters.

Novinarima je mesto u redakcijama ne u zatvorima.
Journalists belong in newsrooms not in prisons.

Ne može se reći novinarima od ludaka više ništa.
You can't tell the press from the crazies anymore.

Novinarima neće biti dozvoljeno da postavljaju pitanja.
The press won't be allowed to ask questions.