Sta znaci na Srpskom TOLD REPORTERS - prevod na Српском

• rekao je novinarima
• izjavio je novinarima
• казао је новинарима
• je rekao reporterima
• novinarima
• рекао је новинарима
• rekla je novinarima
• изјавио је новинарима
• рекла је новинарима
• izjavila je novinarima
• је изјавио новинарима
• kazao je novinarima
• казала је новинарима

Примери коришћења Told reporters на Енглеском и њихови преводи на Српски

He told reporters that the.
Он је новинарима рекао да је..

God helped us tonight,” Bilic told reporters.
Бог нам је помогао вечерас”, рекао је новинарима Билић.

He told reporters that Moscow was still studying the plan.
On je rekao novinarima da Moskva i dalje proučava plan.

My beliefs stay the same,” Curry told reporters Friday.
Moj stav ostaje isti", rekao je novinarima Kari u petak.

She told reporters the contents of the server would remain private.
Ona je novinarima rekla da će sadržaj tog naloga ostati privatan.

My beliefs stay the same,” Curry told reporters Friday.
Мој став остаје исти”, рекао је новинарима Кари у петак.

Muslim leaders told reporters they accepted the apology.
Muslimanski lideri su izjavili novinarima da su prihvatili izvinjenje.

That's not my job," the German told reporters.
To nije naša uloga", rekao je novinarima meksički predsednik.

He told reporters he reads the books to pick up bedroom tips!
Он је новинарима рекао да чита књиге како би покупио савете за спаваћу собу!

A guard at the courthouse told reporters,"everyone has left.".
Један судски чувар је рекао новинарима да су„ сви отишли“.

We have a lot of work ahead to rebuild trust,” Marin told reporters.
Imamo puno posla, moramo da povratimo poverenje", rekla je novinarima Marin.

Muslim leaders told reporters they were satisfied with the apology.
Muslimanski lideri su izjavili novinarima da su prihvatili izvinjenje.

We have a lot of work ahead to rebuild trust,” Ms Marin told reporters.
Имамо пуно посла, морамо да повратимо поверење", рекла је новинарима Марин.

Blushi told reporters that Topi was elected after a shameful process.
Bluši je rekao novinarima da je Topi izabran posle sramotnog procesa.

We are all amazed,” Orlandi family lawyer Laura Sgro told reporters.
Svi smo zapanjeni“, rekla je novinarima advokat porodice Orlandi Laura Sgro.

Mr Lavrov told reporters that Russia had no plans to invade south-eastern Ukraine.
Lavrov je novinarima rekao i da Rusija nema nameru da okupira juogistočnu Ukrajinu.

Finally, the president accepted his resignation," Elham told reporters.
Predsednik je konačno prihvatio njegovu ostavku", rekao je novinarima Elham.

She later told reporters that"human rights are violated in Azerbaijan every day.
Она је касније новинарима рекла да се„ људска права у Азербејџану крше сваки дан.

Three bodies have been found," police spokesman Michel Brunet told reporters.
Pronađena su tri tela", rekao je novinarima predstavnik policije Majkl Brunet.

Daci also told reporters he opposes any kind of division long ethnic lines.
Daci je takođe rekao novinarima da se protivi svakoj vrsti podele po etničkim linijama.

We expect him here in Russia on November 28,” Vladimir Khryunov told reporters in Moscow.
У Русији га очекујемо 28. новембра“, рекао је новинарима Владимир Хрјунов у Москви.

Christofias told reporters that"serious differences" exist on the property issue.
Kristofijas je izjavio novinarima da postoje" ozbiljne razlike" u pogledu imovinskog pitanja.

Tomorrow the day of national mourning will be declared in Russia," Putin told reporters.
Sutra će biti dan nacionalne žalosti u Rusiji", rekao je novinarima Putin.

He later told reporters that he would most likely nominate Esper for the permanent job.
On je kasnije novinarima rekao da će najverovatnije predložiti Espera za stalan posao.

Tomorrow, a national day of mourning will be announced in Russia,” Putin told reporters.
Сутра ће бити дан националне жалости у Русији“, рекао је новинарима Путин.

Chicago Mayor Richard Daley told reporters that Chicago has broad national support.
Gradonačelnik Čikaga Ričard Dejli, rekao je novinarima da čikaška kandidatura ima široku nacionalnu podršku.

The jury got it wrong,” Monsanto vice president Scott Partridge told reporters.
Порота није у праву- изјавио је новинарима потпредседник Монсанта Скот Партриџ пред судом.

Chicago Mayor Richard Daley told reporters that Chicago has broad national support.
Градоначелник Чикага Ричард Дејли, рекао је новинарима да чикашка кандидатура има широку националну подршку.

Now we can talk about reconciliation," resident Ruza Trivic told reporters in Sijekovac.
Sada možemo da razgovaramo o pomirenju", rekla je novinarima žiteljka Sijekovca Ruža Trivić.

He told reporters later that"unfortunately we have exhausted all possibilities of a negotiated agreement".
On je novinarima rekao da su" nažalost iscrpljene sve mogućnosti za kompromisni sporazum".