Sta znaci na Engleskom NOVINARSKU - prevod na Енглеском

• journalistic
• press
• journalism
• media
• journalist's
• news

Примери коришћења Novinarsku на Српском и њихови преводи на Енглески

Moju novinarsku dozvolu?
My journalism license?

Ja nisam išla u novinarsku školu.
I didn't go to Journalism school.

Ima novinarsku propusnicu.
She's got a press pass.

Pa, pokaži mi svoju novinarsku iskaznicu.
Well, you show me your press card.

Kakvu novinarsku konferenciju?
What press conference?

Mogla bi da izgubis svoju novinarsku dozvolu.
You could lose your journalism license.

Imamo novinarsku konferenciju.
We've got a press conference.

Balkanske stipendije za novinarsku izuzetnost.
The Balkan Fellowship for Journalistic.

Imamo novinarsku konferenciju.
We have the press conference.

Naslovnica Nina je sramota za novinarsku profesiju.
CNN is a disgrace to the media profession.

Imate li novinarsku propusnicu?
You got a press pass?

Misliš da treba da se računa na novinarsku solidarnost?
Do you believe in journalistic solidatiry?

Imate li novinarsku propusnicu?
You have a press card?

Još sam mu pokazao poslaničku i novinarsku legitimaciju.
I handed him my passport and journalist's ID.

Otkaži novinarsku konferenciju.
Call off the press conference.

Volim kad InStyle magazina dobiva novinarsku iskaznicu.
I love when Instyle magazine gets press credentials.

Video sam novinarsku konferenciju.
I saw the press conference.

Ono što smo uradili je da smo iskoristili novinarsku listu ERT.
What we did was that we used ERT press lists.

Pokaži mu novinarsku propusnicu.
Show him the media pass.

Idealno rešenje da zpočnete Vašu novinarsku karijeru!
This is a great position to start your journalism career!

Mogu dobiti novinarsku propusnicu?
Can I get a press pass?

Idealno rešenje da zpočnete Vašu novinarsku karijeru.
This is an opportunity to jump start your journalism career.

Imate li novinarsku akreditaciju?
Do you have press credentials?

A on je pomogao da to izraste u uspešnu novinarsku organizaciju.
And he helped build it into a pretty successful news organization….

Sam osvojio novinarsku nagradu za moju priču.
I won a journalism prize for my story.

Ispočetka je bilo nekih indicija da vlada ima razumijevanja za novinarsku profesiju.
At first, there were indications from the government of some understanding for the journalistic profession.

Moram da vidim novinarsku legitimaciju.
I gotta see some press I.D.

Novinarsku karijeru Radosavljević počeo je 1957. godine u informativnoj službi RTV Zajača.
He began his journalistic career in 1957 in the news section of RTV Zajaca.

G-dine, mi imamo novinarsku propusnicu.
Sir, we do have press passes.

Novinarsku karijeru započela je 1995. godine u mađarskoj redakciji Televizije Novi Sad.
Her journalistic career began in 1995 in the Hungarian department of TV Novi Sad.