Примери коришћења Je razgovarao sa novinarima на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On je razgovarao sa novinarima posle.
He spoke to reporters after.Posle uskršnje službe,predsednik je razgovarao sa novinarima.
After the service,the premier spoke to reporters.On je razgovarao sa novinarima posle.
He spoke to reporters later.Posle uskršnje službe,predsednik je razgovarao sa novinarima.
After the parade,the President spoke to journalists.On je razgovarao sa novinarima posle.
He spoke with reporters after.Ovo obezbeđuje( Saudijcima) mnoštvo odbrambenih mogućnosti da odbrane kraljevstvo", izjavio je zvaničnik koji je razgovarao sa novinarima, pod uslovom da ostane anoniman, jer trgovinski ugovor još uvek nije potpisan.
This gives[the Saudis] a whole host of defense capabilities On je razgovarao sa novinarima posle.
Later he spoke with reporters.Irak je uklonjen sa liste nakon što su iračke vlasti obećale da će pojačati saradnju sa američkim zvaničnicima u pogledu procesa provere podataka izbeglica,navodi jedan visoki zvaničnik Sekretarijata za unutrašnju bezbednost koji je razgovarao sa novinarima.
Iraq was removed from the list after officials there promised increased cooperation with U.S. officials regarding the vetting process,according On je razgovarao sa novinarima posle.
He spoke to reporters afterward.On je razgovarao sa novinarima posle.
He spoke to reporters afterwards.On je razgovarao sa novinarima posle.
He spoke with reporters afterwards.On je razgovarao sa novinarima posle.
He spoke to the journalists afterwards.On je razgovarao sa novinarima posle.
He would speak with reporters afterward.Ko je razgovarao sa novinarima o ovoj spaljenoj ženi?
Who talked to a reporter about this burned woman?Nikolić je razgovarao sa novinarima posle sastanka sa komesarom za proširenje EU Stefanom Fileom u Briselu.
Nikolic was speaking to reporters after meeting with EU Enlargement Commissioner Stefan Fuele in Brussels.Tramp je razgovarao sa novinarima na predsedničkim avionu Air Force One dok se vraćao u Vašington iz Zapadne Virdžinije.
President Trump spoke with the press aboard Air Force One on his return to Washington from West Virginia.Sekretar za odbranu je razgovarao sa novinarima tokom avionskog leta za Minhen, posle sastanka ministara odbrane država NATO-a u Litvaniji.
The secretary spoke to reporters on his plane enroute Papa je razgovarao sa novinarima u svom avionu neposredno pre današnjeg dolaska u Madrid gde će prisustvovati četvorodnevnom festivalu katoličke omladine.
The pope spoke to reporters on his papal plane shortly before arriving in Madrid Thursday Tokom posete Jeremić je razgovarao sa novinarima i urednicima Kurira i svih ostalih magazinskih izdanja i portala, kao i sa predsednikom Adrija Medija Grupe Aleksandrom Rodićem.
During the visit Jeremic talked with journalists and editors of Kurir and magazines, as well as Komi je razgovarao sa novinarima posle sednice sa kongresmenima i kritikovao kako sadržaj njihovih pitanja tako i činjenicu da je pretres održan iza zatvorenih vrata.
Comey spoke to reporters after the conclusion of the interview, criticizing both the content of the questions and the fact that the hearing was behind closed doors.Tokom puta ka Japanu, predsednik je razgovarao sa novinarima u predsedničkom avionu" Er fors 1", gde ga je novinar Glasa Amerike, Stiv Herman, pitao da li ima nekakvu poruku za ljude Severne Koreje.
En route, Trump spoke with reporters aboard Air Force One, where he was asked by VOA's Steve Herman if he had any message for the North Korean people.Franja, koji je razgovarao sa novinarima u svom avionu nakon posete Abu Dabiju, rekao je da još uvek nije pročitao pismo, ali da će uraditi to" i videti šta može da bude urađeno" ukoliko obe strane zatraže pomoć.
Francis, who spoke to reporters aboard his plane following his visit Neimenovani američki zvaničnik koji je razgovarao sa novinarima ocenjuje da Palestinci treba da reše, kako je rekao,« fundamentalni konflikt» unutar naoružanih grupa koje s jedne strane žele da učestvuju u izbornom procesu, a s druge- da zadrže« opciju nasilja».
A senior U.S. official who spoke to reporters said the Palestinians must resolve what he termed the"fundamental conflict" posed by armed groups that want Једном тамо, Еархарт је разговарао са новинарима, рекавши.
Once there, Earhart spoke to reporters, saying.Али питање је о нашем суверенитету и мешање у наше унутрашње послове“, рекао је Мун јапанском лидеру,према високом званичнику који је разговарао са новинарима под условом анонимности.
But the issue is about our sovereignty and intervention in our domestic affairs,” Moon told the Japanese leader,according Dakle, ja se to ne bilo jedno koji je razgovarao s novinarima.
So, I take it you were not Glumica je razgovarala sa novinarima odmah po završetku ceremonije.
He talked to the reporters at Dinkov porodični advokat Fetije Četin takođe je razgovarala sa novinarima posle ročišta i kritikovala sud što Samast nije dobio maksimalnu kaznu od 24 godine zatvora.
Dink family lawyer Fethiye Çetin also spoke to the press after Mislimo da Sinovi Dva put Rođeni, ukazala na Dean Greelya, i da je razgovarao s novinarom o grupi.
We think Ali nisam razgovarala sa novinarima.
