Примери коришћења These ruins на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
All these ruins.
Sve ove ruševine.I have been among these ruins.
Ja sam ostala u tim ruševinama.These ruins are ancient.
Ove rune su drevne.Look at these ruins.
Vidi ove ruševine.These ruins are ancient.
They see these ruins.
Oni vide ruševine.These ruins are very old.
Ove ruševine su jako stare.The heat signal came from these ruins.
Toplotni signal dolazi iz ovih ruševina.These ruins go on forever.
Ovim ruševinama nikad kraja.There is a criminal hiding in these ruins.
Terorista se krije ovde u ovim ruševinama.These ruins look evil.
Ove ruševine izgledaju zlokobno.Once upon a time, these ruins were magnificent.
Jednom davno ove ruševine su bile divne.These ruins gotta be close.
Ruševine moraju da budu u blizini.People actually live there in these ruins?
Stvarno postoje ljudi koji žive u ovim ruševinama?These ruins have very thick walls.
Ruševine imaju vrlo debele zidove.People come from all over the world just to see these ruins.
Ljudi dolaze iz cijelog svijeta, samo da vide te ruševine.These ruins had lain buried for centuries.
Ove ruševine su vekovima bile zatrpane.On the site of the present church there were fields where these ruins were covered.
На месту садашње цркве налазиле су се њиве којима су те рушевине биле прекривене.These ruins are thousands of years old.
Ali ove ruševine su stare hiljadama godina.Sooner or later, Russia on these ruins still have to come, save, restore and rebuild.
Пре или касније Русија ће морати да дође на те рушевине, да спашава, да подиже, да гради.These ruins date back from the Archaic to the Roman period.
Ове рушевине датирају из архаичног до римског периода.You do not even have to worry about time as you will have plenty of it to see these ruins.
Ви чак не морају да брину о времену као што ће бити довољно за то да се виде ове рушевине.In these ruins, monks' robes must be worn at all times.
U ovim ruševinama, odežda mora biti nošena svo vreme.I feel like I've been here forever,that my whole life collapsed here, in the middle of these ruins.
Osećam se kao da sam oduvek bio ovde i dase celi moj život urušio ovde, usred ovih ruševina.Could these ruins provide proof that such a city did, in fact, exist?
Mogu li te ruševine da pruže dokaze da je takav grad stvarno postojao?And we also continue to exist,we who honestly believe… that racial hatred will be buried under these ruins.
I mi nastavljamo da živimo,mi koji iskreno verujemo… da je rasna mržnja zauvek zakopana pod ovim ruševinama.As we have already said, these ruins are less known and are visited in smaller numbers.
Као што смо већ рекли, ове рушевине су мање познати и посјетио у мањем броју.For some, these ruins were carved by human beings, whilst others argue that they had been formed by the forces of nature.
Za neke, ove ruševine su izrezale ljudska bića, dok drugi tvrde da ih je formirala priroda.Well, if this is your Earth,maybe these ruins are left over from the last time that the humans and the Kromaggs duked it out.
Pa, ako je Today, these ruins remain a reminder of Ancient Arabia and the men and women who searched long and hard to bring its secrets to us.
Данас ове рушевине остају подсјетник на Древну Арабију и мушкарце и жене који су дуго и тешко тражили да нам дају своје тајне.
