Sta znaci na Engleskom RUŠEVINE - prevod na Енглеском

• ruins
• rubble
• debris
• wreckage
• ruin

Примери коришћења Ruševine на Српском и њихови преводи на Енглески

Smrt i ruševine.
Death and debris.

Ruševine su prelepe.
Ruins are beautiful.

Spašen je iz ruševine.
Rescued from the debris.

Ruševine drevnog grada.
Ruins of an ancient city.

Neko mesto… ruševine.
Something. A place, a ruin.

Ruševine sumerskog hrama.
The ruins of a Sumerian temple.

Ostale su samo ruševine.
Nothing left but a ruin.

Ovo su ruševine stare granice.
It's the ruins of the old border.

Još uklanjaju ruševine.
They're still removing debris.

Ovo su ruševine naše prošlosti.
All of this is ruin of the past.

Podignut si iz ruševine.
You are pulled from the wreckage.

Ruševine u Colonu( Nemačka), 1945.
Ruins in Colon(Germany) in 1945.

Celog dana smo ispod ruševine.
Cause we've been under rubble all day.

Pad i ruševine Rimske Britanije.
The fall and ruin of Roman Britain.

Rašćistio sam ruševine iz pećine!
I've cleared the debris from the cave!

Ruševine imaju vrlo debele zidove.
These ruins have very thick walls.

Nemoj se okrenuti da pogledaš ruševine.
Don't even turn to see the wreckage.

Ali tamo su ruševine, u blizini kratera.
But there are ruins near the crater.

Posledica ove korupcije su ruševine.
The consequence of this corruption is ruin.

Ali ove ruševine su stare hiljadama godina.
These ruins are thousands of years old.

Međutim, već tada su od nje ostale samo ruševine.
But by then only rubble was left.

Bolje se udalji od ruševine, komšija.
Better stand back from that wreckage, neighbor.

Oseti ruševine i bol koje si prouzrokovao.
Feel the ruin and the pain you have caused.

Naši gradovi su napravljeni na ruševine.
Our cities and towns were bombed into rubble.

Ruševine su probijale jedan kat za drugim.
The debris was crashing from one floor to the next.

Arheolog istražuje stare rimske ruševine.
The archaeologist is studying old Roman ruins.

Drugi Adam je popravio ruševine koje je prvi napravio.
Another Adam can undo the ruin made by the first.

Kapitol je bombardovanjem pretvorio površinu u ruševine.
Capitol bombed the surface to rubble.

Ruševine sugerišu da planeta nije oduvek potopljena.
The ruins suggest the planet wasn't always submerged.

Gde god se pojavi, za sobom ostavlja ruševine.
Wherever he goes, he leaves a path of ruin behind him.