Sta znaci na Engleskom РУШЕВИНА - prevod na Енглеском

• ruins
• rubble
• debris
• ruin

Примери коришћења Рушевина на Српском и њихови преводи на Енглески

Тамо нема ништа осим рушевина.
It is nothing but ruins.

Са шљунка и рушевина тешко.
With gravel and rubble difficult.

Рушевина корнинског рудника калаja.
Ruin of Cornish tin mine.

Зиморвел је само гомила рушевина.
Winterfell is a pile of rubble.

Ова рушевина је некада била замак.
This ruin was once a castle.

Близу смо рушевина вашег замка.
We're near the ruins of your castle.

Црква светог Петра била је рушевина.
The church of St. Peter is a ruin.

Након рушевина, почели смо испочетка.
After the ruins, we started over.

Непал: Беба извучена жива из рушевина.
Syria: Baby pulled alive from rubble.

Бит ће код рушевина са својим господарем.
He will be at the ruin with his master.

Багдад је неколико векова био рушевина.
Baghdad remained in ruins for centuries.

Опет нека рушевина коју је Чарлс учинио бесмртном?
Another ruin, immortalised by Charles?

Ово здање остало је до данас као рушевина.
Only cathedral to this day remains as ruins.

Спасавање деце из рушевина после земљотреса у Италији.
Woman rescued from rubble after earthquake in Italy.

Која ће тврдња бити финансијска рушевина за вас?
Which engine will ruin you financially?

Након тог периода у граду није остало ништа осим рушевина.
In the middle, there was nothing but ruin.

Аргос: Неколико древних рушевина, укључујући и Хераион.
Argos: Several ancient ruins, including the Heraion.

Пише да 47 жртава су издвајали из рушевина.
Says there that 47 victims were pulled from the rubble.

Сама рушевина је КСНУМКС метара, елевација је КСНУМКС метара.
The ruin itself is 389 meters, the elevation is 90 meters.

Град је убрзо почео поново да ниче из рушевина.
But the city is quickly rising again from its ruins.

Међутим, боље је да не примењује рушевина са оштрим ивицама.
However, it is better not to apply the rubble with sharp edges.

Након тог периода у граду није остало ништа осим рушевина.
There is nothing but ruins left of that city.

Требаће времена да се подигне из рушевина нови град и нови поредак.
It will take time to erect from ruins a new city and a new order.

Али ја волим то све исто, ово очаравајуће стара рушевина.
But I love it all just the same, this enchanting old ruin.

На„ рушевина аутократије“, написао је,„ биће утиснута наша имена“.
On“the ruins of autocracy,” he wrote,“our names will be inscribed!”.

Они су пронашли и. д. на њу када су је извукли из рушевина.
They found I.D. on her when they pulled her from the rubble.

Да ли точкове аутомобила, аутомобила, рушевина, скелета људи и коња.
Did the wheels of cars, cars, debris, skeletons of men and horses.

У овом тренутку, некада величанствени храм остао је само рушевина.
At the moment, the once majestic temple remained only ruins.

Уствари нећете моћи да видите ситне делове рушевина које лебде у очима.
You can't actually see the tiny bits of debris drifting inside your eye.

У овом тренутку, некада величанствени храм остао је само рушевина.
In a day's time, the magnificent Temple is nothing but rubble.