Примери коришћења These things work на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I love how these things work.
Volim kako ove stvari rade.These things work incredibly well.
Te stvari rade neverovatno dobro.I know how these things work.
Znam kako te stvari funkcionišu.These things work unbelievable well.
Te stvari rade neverovatno dobro.You know how these things work.
Ti znaš kako se ove stvari rade.I couldn't see her face. I have zero control over how these things work.
Nemam kontrolu nad tim kako ove stvari rade.You know how these things work.
Znaš kako ove stvari funkcionišu.These things work because they are part of an unchangeable process.
Ove stvari funkcionišu, pošto su deo nepromenljivog procesa.You know how these things work.
Znaš kako te stvari funkcioniraju.Don't you want to understand how these things work?
Zar ne želiš da saznaš kako ove stvari rade?Funny how these things work, eh?
Čudno kako ove stvari funkcionišu, zar ne?They're not stupid, they know how these things work.
Nisam glupa, znam kako te stvari funkcionišu.Funny how these things work, no?
Čudno kako ove stvari funkcionišu, zar ne?I am not stupid, but I don't know how these things work.
Nisam glupa, znam kako te stvari funkcionišu.Funny how these things work, right?
Čudno kako ove stvari funkcionišu, zar ne?I'm not reckless; I know how these things work.
Nisam glupa, znam kako te stvari funkcionišu.Funny how these things work, isn't it?
Čudno kako ove stvari funkcionišu, zar ne?I-I don't really know how these things work.
Ja, ja stvarno ne znam kako te stvari funkcionišu.Funny how these things work, don't they?
Čudno kako ove stvari funkcionišu, zar ne?It's 2005, you know how these things work.
Strange how these things work, right?
Čudno kako ove stvari funkcionišu, zar ne?I can make things because I know how these things work.
U It's funny how these things work, isn't it?
Čudno kako ove stvari funkcionišu, zar ne?I saw Swingers.I know how these things work.
Video sam svingere.Znam kako se ove stvari rade.And you know how these things work.
A znaš kako te stvari funkcionišu.Because I know how these things work.
Znam kako te stvari funkcioniraju.That's not how these things work.
You don't know how these things work?
Ne znate kako ove stvari funkcionišu?Come on, you know how these things work.
Ma daj, znaš kako te stvari funkcionišu.I'd like to see these things work.
Voleo bih da vidim kako ove stvari funkcionišu.
