Примери коришћења These wires на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
See these wires?
Make him aware of these wires.
Recite mu za ove žice.These wires appear to be crossed.
Ove žice su ukrštene.What are these wires?
Kakve su ovo žice?These wires are all insulated.
Sve ove žice su izolirane.Now, you see these wires?
Sad, vidite ove žice?These wires… they're leads from the watch.
Ove žice vode od sata.Not without cutting these wires.
Ne, bez rezanja ovih žica.I can use these wires to bridge it.
Mogu iskoristiti ove žice da to premostim.It was sweet of you to send these wires.
Lepo je od tebe što si poslao ove telegrame.Some of these wires got fried extra crispy.
Neke od ovih žica su ekstra spržene.You can help me. I need all these wires stripping bare.
Moramo da ogolimo sve ove žice.These wires look like a rat's nest!
Ovi kablovi izgledaju tako kao da je pacov izgrizao!Just don't touch these wires right here.
Samo ne dirajte ove žice.The information collected through these wires.
Informacije koje se generišu putem tih tkz.What's around these wires that they like so much?
Šta je u tim žicama što im se tako dopada?Look, I don't know if this is a real bomb or if this is some screwed-up test, butI can't take my hands off these wires.
Види, ја не знам ако је Do you ever wonder… where these wires come from?
Da li se ikad pitaš odakle idu ove žice?Grab onto these wires and swing down onto the ledge.
Uhvati se za ove žice i zaljuljaj na rub.If this is not the case,then we are looking for these wires by briefly applying voltage.
Ако то није случај,онда тражимо ове жице краткотрајним напајањем.Maura, should these wires be sticking out of this clown?
Maura, ove žice bi trebale da vire iz klovna?If this is not the case,then we are looking for these wires by briefly applying voltage.
Ако то није случај,онда тражимо ове жице кратким додавањем напона.Jonathan, these wires are touching, and from such important people.
Jonathane, ovi telegrami su zaista dirljivi, i od veoma bitnih ljudi.Use the largest gauge wire that is convenient to work with for these wires, as they may be carrying substantial current.
Користите највећу жичану проводнику која је погодна за рад са овим жицама, јер могу носити значајну струју.You can see here these wires that are implanted in the mood parts of the brain to improve the mood and energy and anxiety.
Možeš da vidiš ove žice koje je implatirano duboko u deo mozga za raspoloženje, da poboljša raspoloženje, energiju i želju.It sends out what's called a MIDI signal-- or a Musical Instrument Digital Interface-- through these wires into the box and then the computer, which then trigger high-quality piano samples like this.
Ono šalje zvuk koji se zove MIDI signal- ili digitalni muzički interfejs- kroz ove žice u kutiju i potom u kompjuter, koji potom aktiviraju uzorke klavira visokog kvaliteta poput If you hit your thumb with a hammer, these wires in your arm-- that, of course, we call nerves-- transmit the information into the junction box in the spinal cord where new wires, new nerves, take the information up to the brain where you become consciously aware that your thumb is now hurt.
Ako udarite palac čekićem, te žice u vašoj ruci-- koje, naravno, zovemo nervne ćelije-- prenose informaciju u razvodnu kutiju u kičmenoj moždini gde nove Just get somebody to take these wires off, and I will go home.
Neka mi neko skine ove žice, i odoh odavde.And there were all these wires and gadgets out on the desk.
A na stolu su stajale sve te žice i naprave.The circuit breaker feeding these wires(supposedly) has been shut off, locked, and tagged.
Аутоматски осигурач који је напајао ове жице( наводно) био је искључен, закључан и означен.
