Примери коришћења These witnesses на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Do these witnesses exist?
Постоје ли за то сведоци?So what about these witnesses?
Šta je sa tim svedocima?Do these witnesses even exist?
Постоје ли за то сведоци?What about these witnesses?
Šta je sa tim svedocima?These witnesses are not going away.
Oni svedoke… ne ostavljaju.You one of these witnesses?
Ti si jedan od ovih svedoka?These witnesses can attest to that.
Ови сведоци ти то могу потврдити.Don't you see all of these witnesses?
Zar ne vidiš sve ove svedoke?All these witnesses, Vernon.
Previše je svedoka, Vernone.Right here… in front of all these witnesses.
Baš ovde… pred svim svedocima.Then these witnesses they are deceived.
Онда су ти сведоци у заблуди.They're word perfect, these witnesses.
A summary of these witnesses' trial testimony follows.
Rezime svedočenja ovog svedoka je sledeći.So I have no more questions for these witnesses.
Nemam više pitanja za ovu svedokinju.The testimony of these witnesses was effective.
И сведочанства тих сведока била су сагласна.These witnesses can be very valuable to the case.
How much time do you give to these witnesses?
The memory of these witnesses of the faith remains alive in Russia.
Сећање на ове сведоке вере и даље је живо у Русији.Not here, not now in a public place with all these witnesses.
Не овде, не сада на јавном месту са свим овим сведоцима.The testimony of some of these witnesses is undefined and.
Iskazi nekoliko svedoka ovih nestanaka nisu jasni.Many of these witnesses later admitted that Bulger looked distressed.
Mnogi od ovih svedoka su kasnije priznali da je Baldžer izgledao kao da je u nevolji.Now if you have no questions for these witnesses, I certainly do.
Ako vi nemate pitanja za ove svedoke, ja svakako imam.In as much as Scott and Sarah have consented to be joined in matrimony before these witnesses.
Pošto su se Skot i Sara saglasili da se ujedine brakom, pred ovim svedocima.You want to talk to these witnesses while we're here?
Ако желиш да разговараш са овим сведока, док смо ми овде?And each of these witnesses that we plotted on the map, you could click on these small bullet points, and you could hear what they had to say, see their photographic image and at times, see their videographic images as well.
I kod svakog od ovih svedoka koje smo označili na mapi, možete kliknuti na We met people who have been deeply marked by these witnesses, some even became martyrs.”.
Срели смо људе који носе дубок траг ових сведока, од којих су неки чак постали и мученици.“.Cause according to these witnesses over here, he has a gun he has used that gun and let's pray to God that he doesn't use it again.
Prema ovim svedocima, on ima pištolj… koristio ga je, i molimo se Bogu da ga ne koristi opet.We are gathered here today… in the presence of these witnesses… with the purpose of uniting in matrimony.
Okupili smo se danas U prisustvu svih ovih svedoka Sa ciljem zbližavanja u braku.The fact that many of these witnesses have been able to make these testimonies public in various lectures, videos, websites or books, suggest that an‘acclimation program' is occurring whereby the general public is being prepared for the more disturbing aspects of the ET presence.
Чињеница да су многи од ових сведока били у могућности да дају We are come here together before god and these witnesses to join in Holy matrimony Henry VIII.
Okupili smo se ovde zajedno ispred Boga i ovih svedoka da sjedinimo u Sveti brak Henrija VIII.
