Примери коришћења They're not even на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They're not even close!
Nisu ni blizu!These are zoo wolves, they're not even used to hunting.
To They're not even armed!
Nisu ni naoružani!In fact, they're not even flowers.
They're not even French.
To i nisu Francuzi.Actually, they're not even my kids, right?
U stvari, to i nisu moja deca, zar ne?They're not even fighters.
Oni nisu ni borci.And these pins and rods, they're not even connected to anything, they're just loose.
A čavli i šipke nisu ni na što spojene, labavi They're not even webbed.
Nisu ni isprepletena.And they're not even cursed.
Nisu ni pod kletvom.They're not even defrosted.
Nisu ni odmrznute.And they're not even real virgins.
A još nisu ni prave djevice.They're not even a couple.
Oni uopšte nisu par.And they're not even real twins. Twins!
A nisu ni prave bliznakinje!They're not even touching her.
Nisu ni dirnuli nju.Maybe they're not even really new.
Ili možda ni oni nisu sasvim novi.They're not even gloves….
Но нису ни једни без гло-.Yeah, they're not even in the building yet.
Da, oni nisu još ni unutar zgrade.They're not even prepared right.
Nisu još ni spremni.They're not even sleeping together.
Nisu još ni spavali.They're not even registered.
Они нису чак ни регистровани.They're not even invented yet.
Oni nisu još ni izmišljeni.They're not even close to ready.
Nisu ni približno spremni.They're not even doing that yet.
Они нису чак ни да раде још.They're not even touching the lasagna.
Nisu ni pipnuli lazanje.They're not even endangered anymore.
Oni nisu ni ugroženo više.They're not even animals, mate.
Нису чак ни као животиње, друже.They're not even the same denomination.
Nisu ni iste veroispovesti.They're not even their wives' type.
Oni nisu ni njihove žene' putovanja.They're not even out of the basket yet, Doc.
Još nisu ni izašli iz korpe, doco.
