Примери коришћења They are demanding на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They are demanding resignations.
Oni su zahtevali ostavke.It is okay to cut someone loose if they are demanding too much of your energy.
They are demanding harsh punishment.
Њих очекује тешка казна.As people are becoming more ecologically conscious they are demanding products that reflect these values.
They are demanding Maliki's resignation.
С презиром гледају на кампању клевета против Сноудена и Гринволда и захтевају одговоре.They are demanding answers right away.
But local officials say Basra is being neglected by the central government and they are demanding a larger share of federal revenues in Parliament.
AP prenosi da lokalni zvaničnici tvrde da centralna vlada u Bagdadu zanemaruje Basru i traže veći udeo u federalnim prihodima.They are demanding more democracy.
To put this message in the crude terms that President Trump might understand,now that the neocons have forced him to his knees, they are demanding that he open his mouth.
Да бисмо поруку превели на сирови језиккоји председник Трамп разуме, сад кад су га натерали да клекне, неокони захтевају да отвори уста.They are demanding and less forgiving.
Они су захтевни и мање опростеју.Now they are demanding yet more democracy.
Oni zahtevaju više demokratije.They are demanding an end to discrimination.
Traži se stop diskriminaciji.They are demanding proper rehabilitation.
Oni zahtevaju odgovarajuću nadoknadu.They are demanding full amnesty for all.
And they are demanding money from us for this.”.
They are demanding a teacher to teach their children.
Oni su plaćali učitelja da They are demanding of others and have literally no patience.
Zahtevni su partneri i doslovno nemaju strpljenja.They are demanding a transitory government and an early election.
Oni zahtevaju prelaznu vladu i prevremene izbore.They are demanding better pay for about 460 flight attendants.
They are demanding the extradition bill be fully withdrawn.
They are demanding that politicians act to improve air quality.
They are demanding that census forms ask about each of these explicitly.
Traže da se u upitniku za popis jasno postavi pitanje za svaku od te tri stavke.They are demanding refugees provide proof they have come from places where hostilities are ongoing.
Од избеглица захтевају да обезбеде доказе да долазе из земаља у којима се тренутно одвијају војна дејства.They are demanding elections, and praying to God that it does not happen, because they would experience a disaster(in elections).
Oni traže izbore, a boga mole da se ne dese izbori, jer će na izborima doživeti katastrofu.They are demanding that the government meets its pledges to pay victims of the former regime 2,000 leks($18.32;(EURO)14.05) per day of imprisonment.
Oni traže od vlade da žrtvama bivšeg režima isplati 2. 000 leka( 14, 05 evra) po danu zatočeništva.They are demanding and trying to push forward effective, unified, progressive representatives who can turn their courage into political gains.
Oni traže delotvorne i progresivne predstavnike, koji će njihovu hrabrost pretvoriti u političko delovanje.They are demanding a ban on the return of Albanians to the north of Kosovo until they see more progress in the return of displaced Serbs.
Oni traže zabranu povratka Albanaca na sever Kosova dok ne vide veći napredak u povratku raseljenih Srba.They are demanding payment of back wages and contributions for the past five months as well as a revision of the company's privatisation deal.
Oni traže isplatu zaostalih dohodaka i dodataka za proteklih pet meseci, kao i reviziju dogovora o privatizaciji kompanije.They are demanding the release of their leader Jirair Sefilian, who is under arrest on charges of illegal acquiring and possessing weapons.
Oni zahtevaju oslobađanje njihovog lidera Džiraira Sefilijana koji je uhapšen zbog optužbi da je ilegalno nabavio i posedovao oružje.
