Примери коришћења They despise на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They despise me.
In their hearts, they despise these women.
Duboko u srcu, oni preziru takve žene.They despise you.
Preziru te.They despise you.
Preziru vas.I worship in the Temple every day, yet they despise me.
Идем у храм сваки дан, а ипак ме презиру.They despise love.
Preziru ljubav.That's you, Chaos--"who they despised more than each other.
Ovo si ti, Haos--" koji su prezirali više no jedni druge.They despise Max of course, because of what he writes.
Preziru Maksa zbog onoga što piše.And one thing all sides agree on: they despise outside law enforcement.
Oko jednog se svi slažu: preziru policiju sa strane.And they despise anyone who tries.
Many of them willsmoke to try and keep their weight down as they despise individuals who look fat.
Mnoge od njih će pušiti samo dabi održale idealnu težinu pošto mrze debele osobe.That they despise men!
Da preziru muškarce!Many members of this sign would rather smoke than get fat because they despise overweight.
Mnogi će pripadnici ovog znaka radije pušiti nego da se ugojiti jer preziru višak kilograma.Then they despised the pleasant land.
Они су презрели лепу земљу,+.It found that English isstudents' least favorite subject, and worse, they despise reading!
Ustanovljeno je da je predmet Engleski jeziknajmanje omiljen među čenicima, i što je još gore, oni preziru čitanje!They despise each and every one of you but who took you in?
Preziru vas! A tko vas je primio k sebi?Men do not kill what they despise. Only what they fear.
Muškarci ne ubijaju one koje preziru, samo one kojih se plaše.They despise lies and hypocrisy, and because of that can get very jealous.
Oni preziru laž i licemerje i zbog toga mogu da budu jako ljubomorni.And clinging to the gracious gift of Christ, they despised the torments of the world, in one hour purchasing for themselves eternal life.
И држећи се благодати Христове, они су презирали светске муке, задобијајући за један час живот вечни.They despise them because they believe they are superior to them.
How prosperous, how influential,how they had flourished under a government they despised for almost seventeen years.
Kako They despise the average life but also the life in which everything is carefully planned.
Oni preziru prosečan život, kao i onaj u kome je sve isplanirano.But certain worthless fellows said,"How shall this man save us?" They despised him, and brought him no present. But he held his peace.
A ljudi nevaljali rekoše: Taj li će nas izbaviti? I prezirahu ga, niti mu donesoše dar. Ali se on učini kao da nije čuo.They despise you… because you have me and they haven't… and I'm worth having.
Preziru te pošto me ti imaš, a oni me nemaju, a ja sam vrijedna posjedovanja.He excites the imagination to lofty flights,leading men to take so great pride in their own wisdom that in their hearts they despise the Eternal One.
On daje mašti uzvišen polet,navodeći ljude da imaju tako visoko mišljenje o sebi i svojoj mudrosti, da u svojim srcima preziru Večnoga.".They despise people who do not look fashionable and will often smoke cigarettes in an attempt to look thin and beautiful.
Preziru ljude koji ne izgledaju moderno i često će se odati pušenju samo da bi izgledali mršavo i lepo.Sports car enthusiasts were turned off by the underpowered six-cylinder engine, and they despised the automatic transmission, which not only offered poor performance but also denied roadster drivers their God-given right to a stick shift.
Љубитељима спортских аутомобила искључио They despised everything but virtue, thinking lightly of gold and other property, which appeared only a burden to them.
Prezirahu sve do vrline, malo se brinjahu za stanje u kome su Uveli i mulo su mislili o zlatu i drugom posedu, koje im je, izgleda, bilo samo na teret.Though they despised all ideological illusions and were quite indifferent to what might later prove them right, these reprobates had not disdained to openly declare what was to come.
Iako su prezirali sve ideološke iluzije i 
