Sta znaci na Srpskom THEY EMPLOY - prevod na Српском

• запошљавају
• koriste
• zapošljavaju
• користе
• upošljavaju
• oni zaposljavaju

Примери коришћења They employ на Енглеском и њихови преводи на Српски

Or the people they employ.
Ili ljudi koje upošljavaju.

They employ so many people.
Ipak oni zaposljavaju toliki broj ljudi.

Terrorism is simply the tactic they employ.
To je teror, to je taktika koju koriste.

They employ about 9,000 workers.
Oni zapošljavaju oko devet hiljada radnika.

Bit less romantic, the windmills, and they employ fewer people, but.
Manje su romantične, vetrenjače, i zapošljavaju manje ljudi, ali.

They employ large numbers of seasonal staff.
Запошљава велики број сезонских радника.

As a result, foster parents need to give careful consideration to the type of discipline they employ.
Као резултат тога, хранитељи морају пажљиво размотрити врсту дисциплине коју користе.

They employ millions of people across the globe.
Oni zapošljavaju milione ljudi širom sveta.

They provide a no legitimate service, and even though they employ a lot of our friends and neighbors.
One pružaju legitimne usluge i zapošljavaju mnogo naših suseda i prijatelja.

They employ some of the most skilled money managers.
Запошљавају неке од најспособнијих менаџера новца.

One of the most common techniques they employ is to display related articles at the end of each article.
Једна од најчешћих техника коју запошљава је приказивање сродних чланака на крају сваког чланка.

They employ over 8,000 people including 2,000 pilots and 4,500 cabin crew.
Kompanija zapošljava više od 8. 000 ljudi od čega 2. 000 pilota i 4. 500 kabinskog osoblja.

The presence of this company is a great boost for the local economy as they employ a significant number of people.
Ova fabrika mnogo znači lokalnom stanovništvu pošto zapošljava veliki broj ljudi iz tog kraja.

They employ other people to work for them and their money to work for them.
Oni zapošljavaju druge ljude da rade za njih i svoj novac da radi za njih..

For those who strive to be a perfectionist, they employ a whole range of reasons or excuses to justify their behaviour.
Oni koji teže perfekcionizmu koriste čitav niz razloga ili izgovora da opravdaju svoje ponašanje.

According to a Russian analysis, the country's steel mills can be divided into three categories based on the level of technology they employ.
Према руској анализи, челичане у земљи могу се поделити у три категорије на основу нивоа технологије коју користе.

They are highly sensitive to frequencies and they employ echolocation to map their surroundings and to hunt.
Они су веома осетљиви на фреквенције и користе ехолокацију како би мапирали своје окружење и ловили.

They took advantage of weak national supremacy and now it's a nest of multinational corporations and the criminal organizations they employ.
Iskoristili su slabost vrhovne vlasti i sad je gnjezdo multinacionalnih korporacija i kriminalnih organizacija koje upošljavaju.

Foreign corporations here have a list of schools whose students they employ and another one for students which they do not.
Strane korporacije ovde imaju listu škola čije studente zapošljavaju i drugu za studente koje ne zapošljavaju..

Indeed, the only real skill that can be attributed to a talented religious apologist is how well they can mask the fallacies they employ.
Zaista, jedina prava veština koja se može pripisati talentovanom religijskom apologeti je veština dobrog prikrivanja grešaka koje koriste.

In their laboratories they employ chromatographs of the latest generation which allow them to develop their own base reference of standard drugs.
У својим лабораторијама запошљавају хроматографе најновије генерације, који им омогућавају да развију сопствену референтну базу стандардних лекова.

Nonetheless, they can still find a more cost-effective model when they employ first-level responders.
Svejedno, i dalje mogu naći isplatljiviji model kada zapošljavaju ljude koji odgovaraju na incidente prvog nivoa.

They employ more than 80 industry professionals, including doctors and engineers, to ensure their products are manufactured to GMP standard.
Запошљавају више од професионалаца из области КСНУМКС, укључујући докторе и инжењере како би осигурали да њихови производи буду произведени према ГМП стандарду.

Many large successful companies started with a couple of employees, and today they employ thousands," Pekevski told SETimes.
Mnoge velike uspešne kompanije počele su sa nekoliko zaposlenih, a danas zapošljavaju hiljade“, rekao je Pekevski za SETimes.

And in order to provide that level of service, they employ a team of trained professionals and uphold certain rules and massage etiquette which both the therapist and the client are expected to follow.
Да би обезбедили тај ниво услуге, запошљавају тим обучених стручњака и подржавају одређена правила и етикету за масажу коју очекује и терапеут и клијент.

Because- to mention people you know very well- such as Steve Jobs or Bill Gates who have businesses- they employ people who were top of the class.
Da biste uzeli ljude koje odlicno poznajete kao Stiv Dzobsa ili Bil Gejtsa koji imaju firme, oni zaposljavaju najbolje iz generacije.

Their advances in biotechnology surpass that of humanity, and the weapons they employ called"Bioroids" serve as a formidable enemy to the units of the Southern Cross.
Њихов напредак у биотехнологији превазилазу људски, а оружје које користе звани Биороиди служе као тежак противник јединицама Армије Јужног крста.

Architectural and engineering services also pay archaeologists a relatively high average salary of $65,130 per year but they employ only a small number of these workers.
Архитектонске и инжењерске услуге такођер археолозима плаћају релативно високу просјечну плаћу од 65. 130 долара годишње, али запошљавају само мали број тих радника.

The work our 48,000 employees do, the ideas they create and the strategies they employ have a deep and lasting effect on both our clients and the local landscape.
Poslovi koje obavlja naših 48 000 zaposlenih, ideje koje oni stvaraju i strategije koje koriste imaju dubok i trajan uticaj i na naše klijente i na lokalnu situaciju.

We will continue to try and anticipate the activities of APT groups and understand the methods they employ, while providing insights into their campaigns and the impact they have,” says Vicente Diaz, security researcher at Kaspersky.
Nastavićemo da pokušavamo i predvidimo aktivnosti APT grupa i razumemo metode koje koriste, dok pružamo uvid u njihove kampanje i uticaj koji imaju,“ izjavio je Visente Dijaz( Vicente Diaz), bezbednosni istraživač u kompaniji Kaspersky.