Примери коришћења They hatch на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Guys, look. They hatched!
Ljudi, izlegli su se!They hatch within 16 days.
Shoot the eggs before they hatch!
Upucaj jaja da se ne izlegu!When born, they hatch in the water.
Catch them before they hatch.
Uloviš ih pre nego što se izlegu.They hatch in two to eight weeks.
Proklijaće za dva do osam nedelja.Six weeks later, they hatch.
Nakon 6 nedelja, iz jaja se izležu mladi.They hatched from the big egg in the field.
Izlegli su se iz velikog jaja u polju.Ostaće tamo dok ne istruli.So when they hatch, the mother bird is fooled.
Stoga, kad se izlegnu, majka ptica je prevarena.Ostaće tamo dok ne istruli.Once they hatch, the shell looks white or clear.
Pošto se izlegnu, ljuska je bela ili providna.Don't count your clicks before they hatch!
Не рачунајте кликова пре него што излегу!And when they hatch, she is the mother to them, thousands of them.
A kada se izlegu, ona im je majka, hiljadama njih.Never count your chicken before they hatch.
Nikad ne broji kokoške pre nego ih uloviš.They hatched, now I've got fuzzballs in my house. I don't know what to do.
Izlegli su se. Sada imam gomilu loptica koje trče oko kuće.You can never count your chickens before they hatch.
Nikad ne broji kokoške pre nego ih uloviš.Who would notice that yellow fish got their tiny eggs before they hatch all that the sea cucumber eat the waste leaving the reef clean up for all.
Žuta riba nosi svoja malena jaja dok se ne izlegu. Svi ovi morski krastavci koje vidite hrane We've have to neutralise these before they hatch.
Moramo ih neutralisati pre nego što se izlegu.Она ће остати са јајима док се излегу, увијен око њих и згрцхувајкји своје мишиће на такав начин да Let's not count our chickens before they hatch.
Nećemo brojati piliće dok se ne izlegu.The eggs have an incubation period of approximately 27.7 days before they hatch.[2] Once hatched, the larval stage of the Hercules beetle may last up to two years in duration, where it will go through 3 metamorphosis stages, also known as instars.[5] The larvae have a yellow body with a black head.
Инкубација јаја траје отприлике 27, 7 дана пре него што се излегу.[ 2] Када Well, don't count your dividends before they hatch.
Pa, ne broj dividende pre nego što se izlegu.A female lays her eggs on the kind of plant her caterpillar's digestion can cope with,so when they hatch, they find the food they need immediately in front of them.
Ženka polaže jaja na vrhu biljke koju larve mogu da jedu,pa kada se izlegu, potrebnu hranu nalaze' na dohvat ruke'.An interesting tour of the impressive system of egg,which brings oxygen birds before they hatch.
Занимљив обилазак импресивне система јајета,који доноси птице кисеоника пре него што се излегу.The two will then take turns guarding the eggs until they hatch around a week later.
Тада ће We need to get these eggs out of here as soon as possible before they hatch.
Trebamo izvaditi ta jaja prije nego što se izlegu.The pairs keep the same nesting site where the female lays 2 to 3 eggs andboth adults take turns to incubate them until they hatch after 30 days, fledge at 25 to 35 days and juveniles then leave the nest.
Парови држе исто место за гнијежђење гдје женка полаже 2 до 3 јаја иоба одрасла лица Let's not count our abnormals before they hatch.
Ajde da ne brojimo naše abnormalne pre nego što se izlegu.
