Sta znaci na Srpskom THEY HAPPEN - prevod na Српском

• oni se dešavaju
• se dese
• se dogode
• se događaju
• se zadesili
• do njih dođe
• они се дешавају
• se one dešavaju
• се десе
• се догоде

Примери коришћења They happen на Енглеском и њихови преводи на Српски

They happen.
Dešavaju se.

Before they happen.
Pre nego što se dese.

They happen.
Дешавају се.

Study them when they happen….
Skontaš ih tek kad se dogode….

Why they happen& how….
Zašto se to dešava i kako….

The things… only they happen.
Stvari se prosto dese.

They happen each day 12 p.m.
То се дешава сваког дана у 12 подне.

Mostly when they happen to other people.
Naročito kada se dešava drugima.

They happen through a third person.
То се дешава код трећине жена.

Mostly when they happen to other people.
Da, naročito kada se dešava drugima.

They happen once every ten years.
То се догађа једном у десет година.

Nobody is quite sure why they happen.
Niko nije sasvim siguran zašto se to dešava.

And they happen in that order.
I oni se događaju upravo tim redosledom.

We don't plan accidents, but they happen.
Ne očekujemo nesreće, ali se one dešavaju.

And they happen in this order.
I oni se događaju upravo tim redosledom.

Things happen because they happen.
Stvari se dogode jer se dogode.

They happen everywhere there's people.
To se dešava svuda gde ima ljudi.

Accidents are not anticipated, but they happen.
Ne očekujemo nesreće, ali se one dešavaju.

They happen every day in every city.
Oni se dešavaju svakog dana, u svakom gradu.

Google Alerts can inform you when they happen.
Google Ads ће вас обавестити ако се то деси.

They happen in every city, every day.
Oni se dešavaju svakog dana, u svakom gradu.

To fix the problems before they happen.”.
Tako se problemi već reše pre nego što nastanu.”.

They happen to even the highest CEOs.
To se dešava čak i državnicima najvećeg kalibra.

I want to be in the room when they happen.
Preporuka je da ja budem u stanu kada se to dešava.

They happen when people are not looking for them.
To se dešava kada ljudi to ne traže.

The Quartermaster sees things before they happen.
Kormilar vidi stvari, pre nego što se one dogode.

And they happen, even with the best of intentions.
Да, и то се догађа, али опет, из најбољих намера.

You have to prevent problems before they happen.
Moramo preduprediti probleme pre nego što nastanu.

Sometimes they happen consciously, sometimes unconsciously.
Понекад се то догоди свесно, понекад несвесно.

Consider them true because they happen everyday.
Možete ih smatrati stvarnim jer se dešavaju svakog dana.