Примери коришћења Se dešavaju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Promene se dešavaju postepeno.
Svim promenama koje se dešavaju u svetu.
Ovde se dešavaju užasne stvari.
Terrible things go on here.Svim promenama koje se dešavaju u svetu.
Along with all the changes going on in the world.Tada se dešavaju najveće promene.
Then, the bigger changes occur.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
stvari se dešavajustvari dešavajusranja se dešavajupromena se dešavasta se dešavamisliš da se dešavaživot se dešavamagija se dešavaпроцес се дешава
Више
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
Ima stvari koje se dešavaju u svetu.
There's things going on in the world.Uvek se dešavaju iznenadne smrti.
Postoji mnogo stvari koje se dešavaju u našim životima.
A lot of things going on in our lives.I ona se dešavaju bukvalno svakog dana!
Postoji mnogo stvari koje se dešavaju u našim životima.
There are a lot of things happening in our lives.Oni se dešavaju svakog dana, u svakom gradu.
They happen every day in every city.Misteriozne stvari se dešavaju u svetu veštica.
Mysterious things go on in the world of witches.Oni se dešavaju svakog dana, u svakom gradu.
Sve vreme se dešavaju ratovi.
There are wars going on all the time.Promene se dešavaju u svima nama.
Change happens to us all.Povrede se dešavaju povremeno.
Injuries sometimes occur.Promene se dešavaju u svima nama.
Changes happen to us all.Povrede se dešavaju povremeno.
Occasionally, injuries occur.Greške se dešavaju najboljima.
Errors happen to the best of us.Ali promene se dešavaju kada ste spremni.
But changes happen when you are ready.Ali promene se dešavaju kada ste spremni.
The change happens when you are ready….Ovakve stvari se dešavaju sve više i više.
This kind of thing happens more and more.Slučajnosti se dešavaju prvenstveno u manjim i.
Lude stvari se dešavaju na ovom ostrvu.
There are crazy things happening on this island.Neke stvari se dešavaju za koje ti ne znaš.
There are things going on that't know about.Stvari koje se dešavaju iza zatvorenih vrata.
The things that go on behind closed doors.Dobre stvari se dešavaju kada vaš partner zna da ga cenite.
Good things happen when your partner knows you appreciate him.Najbolje se stvari dešavaju noću.
All the best things happen at night.Tolike se stvari dešavaju.
So many things going on.Čuda se često dešavaju.
Miracles occur frequently.
