Примери коришћења Ovakve stvari se dešavaju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ovakve stvari se dešavaju.
Slušaj, ovakve stvari se dešavaju.
Look, these things happen.Ovakve stvari se dešavaju u monarhiji.
These things happen in a monarchy.Mislim, ovakve stvari se dešavaju.
I mean, these things happen.Ovakve stvari se dešavaju i rešive su.
Kako god, ovakve stvari se dešavaju.
Anyway, these things happen.Ovakve stvari se dešavaju sve vreme.
This sort of thing happens all the time.Slušajte, ovakve stvari se dešavaju.
Look, this sort of thing happens.Ovakve stvari se dešavaju, Šeldone.
These things happen all the time, Sheldon.Paa… znaš, ovakve stvari se dešavaju.
Well… you know these things happen.Ovakve stvari se dešavaju po celom gradu.
These things happen all over the city.Nažalost, ovakve stvari se dešavaju u sportu.
Unfortunately, these things happen in sport.Ovakve stvari se dešavaju i rešive su.
These things happen, and they are settled.Ali ovakve stvari se dešavaju.
But these things happen.Ovakve stvari se dešavaju sve više i više.
This kind of thing happens more and more.Pa, ovakve stvari se dešavaju.
Well, these things happen.Ovakve stvari se dešavaju i nažalost.
Such things happen now and then, unfortunately.Isuse, ovakve stvari se dešavaju.
Jesus, these things happen.Ovakve stvari se dešavaju gotovo svakodnevno.
This sort of thing happens almost daily.Frci, ovakve stvari se dešavaju.
Fritzi, these things happen.Ovakve stvari se dešavaju tokom kampanja.
This kind of thing happens during campaigns.Znam, ovakve stvari se dešavaju stalno.
Ovakve stvari se dešavaju, zato što nam ponestaje zaliha.
Things like this happen because of our shortage of supplies.Ovakve stvari se dešavaju i ne treba da zatvaramo oči pred njima.
These things happen, and we must open our eyes to them.Ovakve stvari se dešavaju i nažalost, dešavaće se. .
These things happen, and sadly will continue to Hej, ovakve stvari se stalno dešavaju.
Hey, these things happen all the time.Ovakve stvari se stalno dešavaju.
These things happen all the time.Nažalost, ovakve stvari se prečesto dešavaju u našoj zemlji.
Sadly, these things happen way too often in our country.Ovakve stvari se ponekad dešavaju.
These things happen at times.Ovakve stvari se tebi dešavaju stalno?
This sort of thing happens to you all the time?
