Sta znaci na Engleskom PROMENE SE DEŠAVAJU - prevod na Енглеском

• change happens
• changes occur
• changes happen
• change occurs

Примери коришћења Promene se dešavaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Promene se dešavaju postepeno.
Changes occur gradually.

Kad zavisite od nečega, s druge strane, promene se dešavaju u različitim oblastima.
With dependence, in contrast, changes occur in different regions.

Promene se dešavaju i u nama.
The change happens in us.

Fizičke promene se dešavaju u dve faze.
Life change happens in two phases.

Promene se dešavaju u svima nama.
Change happens to us all.

Najveće promene se dešavaju upravo u porodici.
The real biggest change happens in the interior.

Promene se dešavaju s razlogom.
Changes occur for a reason.

Pa, te iste promene se dešavaju ženi kada je trudna.
Well, these same changes happen to a woman when she's having a baby.

Promene se dešavaju u svima nama.
Changes happen to us all.

Prave promene se dešavaju postepeno.
Real change happens gradually.

Promene se dešavaju s razlogom.
Changes happen for a reason.

Prave promene se dešavaju u nama.
True changes happen inside of us.

Promene se dešavaju u svima nama.
Changes happen to all of us.

Prave promene se dešavaju postepeno.
Major changes happen gradually.

Promene se dešavaju u svima nama.
Change occurs for all of us.

Prave promene se dešavaju postepeno.
True change happens step by step.

Promene se dešavaju i u nama.
Changes happen in our world too.

Ali promene se dešavaju kada ste spremni.
Change happens when IT is ready.

Promene se dešavaju kada se glasa.
Change happens when we vote.

Ali promene se dešavaju kada ste spremni.
Change happens when you are ready.

Promene se dešavaju kada se glasa.
Change happens when you vote.

Ali promene se dešavaju kada ste spremni.
But changes happen when you are ready.

Promene se dešavaju kada se glasa.
Change happens when people speak out.

Ali promene se dešavaju kada ste spremni.
And most importantly, change occurs when you are ready.

Promene se dešavaju svakodnevno, u svim sistemima i organizacijama.
Changes happen every day in every organization.

Unutrašnje promene se dešavaju samo na osnovu ličnog iskustva.
Change happens only with personal honesty.

A promene se dešavaju neverovatnom brzinom.
Change happens at incredible speed.

Ove promene se dešavaju tokom menstruacije!
These changes occur during every menstrual cycle!

Ali promene se dešavaju čak i kada ih mi momentalno ne primećujemo.
Change happens even when we do not realize it.

Promene se dešavaju svakodnevno, u svim sistemima i organizacijama.
Changes happen all the time and in any industry.