Примери коришћења Shit happens на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Shit happens.
Sranje se dešava.You know… Shit happens.
Shit happens.
Срања се дешавају.Forget, shit happens.
Zaboravi… sranja se dešavaju.Shit happens.
Sranja se dešavaju.Yeah, but shit happens.
Da, ali sranja se dešavaju.Shit happens.
Sranja se dogadjaju.But hey, shit happens.
Ali hej, sranja se dešavaju.Shit happens, Gary.
Sranja se dešavaju, Gari.Whatever. Shit happens.
Kako god, sranja se dešavaju.Shit happens, man.
Срања се дешавају, човече.Yeah, well… shit happens.
Da, pa… sranja se dešavaju.Shit happens in life.
Sranja se dešavaju u životu.Hey, you know, shit happens.
Hej, znate, sranja se dogadjaju.And shit happens in life.
Sranja se dešavaju u životu.Hey, partner, shit happens.
Hej partneru, sranja se dešavaju.Shit happens in this life.
Sranja se dešavaju u životu.But Jesus Christ, shit happens.
Ali zaboga, sranja se dešavaju.Bad shit happens.
Sranje se dešava.I'm straight, but shit happens.
Ja sam strejt, ali sranja se desavaju.Shit happens in your life.
Sranja se dešavaju u životu.It's nothing, shit happens.
Ništa nije bilo, sranja se dešavaju.Shit happens, now dump it!
Sranje se dešava, sada ga baci!Like the poet said, shit happens.
Kao što pesnik kaže, sranja se dešavaju.Yeah, shit happens.
Da, sranja se dešavaju.I do, because that shit happens.
Uradio, jer se ovde dešavaju sranja.This shit happens every day.
Ta sranja se dešavaju svaki dan.But ya know what, shit happens.
Али знаш шта, срање се дешава сада и тада.Messed-up shit happens all the time.
Svakakva sranja se dešavaju.But in business,sometimes shit happens.
Ali u poslu,nekada se dešavaju sranja.
