Sta znaci na Engleskom СТВАРИ СЕ ДЕШАВАЈУ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Ствари се дешавају на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ствари се дешавају.
Ове ствари се дешавају.
Ствари се дешавају.
Things happen.
Разне ствари се дешавају!
Ствари се дешавају, велике и мале.
Things happen, big and small.
Combinations with other parts of speech
Сјајне ствари се дешавају.
Great things are happening.
Ствари се дешавају, велике и мале.
And things happen, large and small.
Ок, само чудне ствари се дешавају.
Ok, just strange things happen.
Велике ствари се дешавају у Русији.
Big things are happening in Russia.
Ствари се дешавају и не све је добро.
Things happen and not all of it good.
Одличне ствари се дешавају када чекате.
Good things happen when you wait.
Ствари се дешавају и не све је добро.
Stuff happens and not all of it is good.
Овакве ствари се дешавају стално.
This sort of thing happens all the time.
Али, ово је спорт и такве ствари се дешавају.
But this is sport and these things happen.
Добре ствари се дешавају добрим људима?
Good things happen to good people?
Понекад се такве ствари се дешавају у играма превише.
Sometimes those things happen in games too.
Лоше ствари се дешавају похлепним кучкама.
Bad shit happens to greedy whores.
( Видео) Глас: Ствари се дешавају у пару.
(Video) Voice: Things happen in pairs.
Лоше ствари се дешавају када смо заједно.
Bad things happen when we're together.
Најзанимљивије ствари се дешавају у приватном режиму.
The most interesting things happen in private mode.
Лоше ствари се дешавају кад се птице окупе.
Bad things happen when the birds gather.
Чак и поуздани брендови праве грешке и„ ствари се дешавају“.
Even trustworthy brands make errors and“stuff happens.”.
Овакве ствари се дешавају сваког лета.
This kind of thing happens every summer.
Ствари се дешавају пред његовим носом а он не види ништа.
Things are happening under his nose and he seemed not know anything.
Изузетне ствари се дешавају на нашој планети.
Exceptional things are happening on our planet.
Обично када се СД картица поквари, овакве ствари се дешавају.
Usually when an SD card gets corrupted this sort of thing happens.
Сличне ствари се дешавају и у америчкој политици.
Similar things happen in American politics.
Чак и поуздани брендови праве грешке и„ ствари се дешавају“. Прво, разговарајте с брендом да бисте покушали и разјаснити проблем.
Even trustworthy brands make errors and“stuff happens.” First, talk to the brand to try and clear up the issue.
Добре ствари се дешавају добрим људима све време.
Good things happen to good people all the time.
Знаш, луде ствари се дешавају у овом послу.
You know, some crazy things happen in this business.
Резултате: 83, Време: 0.0272

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески