Примери коришћења Ствари само на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ствари само тата са ћеркама знају.
Не купујте ствари само ради куповине.
Ствари само знају татице са ћеркама.
Things only dads with daughters know.Не радим више ствари само због новца.
I don't do things just for money anymore.Ствари само пљување од насумично на људе?
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
jedina stvardobra stvarpravu stvaristu stvarглавна стварvelika stvarposlednja stvarnajvažnija stvarmnoge stvaridruge stvari
Више
Не купујте ствари само ради куповине.
Don't buy stuff just for the sake of buying.Пољубити своје бивше ствари само ако желите.
Kissing your ex matters only if you want it to.Купујете ствари само зато што су модерне.
Buy new things just because they are new.Може и да помера ствари само гледајући их.
Could make things just by looking at them.Понекад ствари само треба да се одигра.
And sometimes things just need to play out.Може и да помера ствари само гледајући их.
She can move things just by looking at them.Не знам, ствари само некако ишао у мом правцу.
I don't know, things just kind of went my way.Може и да помера ствари само гледајући их.
It can also move things by just looking at them.Ствари само људи покривени у пет коси ће разумети.
Things only people covered in pet hair can understand.Такође може да помера ствари само ако их погледа.
It can also move things just by looking at them.Купујете ли ствари само зато што су јефтине?
Do you catch yourself buying things just because you can?Прелепа жена купује ових 9 ствари само једном у животу.
Gorgeous woman buys these 9 things only once in a lifetime.Ја не радим ствари само зато што су компликоване и да буду кул.
I don't do things just cause they're cool.Не можеш да набавиш те ствари само подизањем тежине.
You can't get those things by just lifting weights.Такве ствари само конзервирају… све те либералне глупости.
This stuff just perpetuates it… all this liberal nonsense.Да ли има напад, илије неки чудан ствари само идите доле?
Am I having a seizure, ordid some weird stuff just go down?Знаш… изузетне ствари само се дешавају изузетним људима.
You know… extraordinary things only happen to extraordinary people.Понекад га морате мало потиснути, јер у ствари само кухиња је била неред.
Он ради и говори ствари само зато што зна да те то чини срећним.
He does many things just because he knows it makes me happy.Говоре ствари само да задовољим људи вам могу оставити дубоко несрећан, а то може довести до стагнације.
Saying things just to please people can leave you deeply unhappy, and it can lead to stagnation.Та Италијанка ради луде ствари само да види може ли их урадити.
This Italian girl does crazy things just to see if she can do them.Ја не радим ствари само зато што су компликоване и да буду кул.
I do not do things Just Because They are complicated and to be cool.Апликација увек треба да испуњава клиничку потребу,не би требало да развијамо ствари само због тога!
The app should always fulfill a clinical need,we shouldn't develop things just for the sake of it!Он ради и говори ствари само зато што зна да те то чини срећним.
He does and says things just because he knows that it makes you happy.Усвајање алкохолних пића, маданеки могу привремено уклонити бол, али у ствари само погоршати ситуацију.
Adoption of alcoholic drinks,though some may temporarily remove the pain, but in fact only worsen the situation.
