Примери коришћења Things simply на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Things simply exist.
Let's put things simply.
Postavimo stvari jednostavno.Do things simply and effectively.
Čini stvari jednostavno i efikasno.Sometimes, bad things simply happen.
Ponekad se loše stvari jednostavno dešavaju.Do things simply and effectively.
Radite stvari jednostavno i efikasno.So you can't just back out of things simply because you don't feel like it.
Things simply become more and more fascinating.
Stvari jednostavno postaju sve fascinantnije.Because some things simply cannot wait.
Neke stvari jednostavno ne mogu da čekaju.However, meeting customer needs only makes sense to us if we have fun doing it,because in the final analysis we love doing things simply for the kudos and challenge.
Међутим, задовољавање потреба купаца има смисла Some things simply cannot be….
Neke stvari prosto ne mogu da….The financial services industry needs to face the question of how to balance the appeal of pristine accounting with the demands of the real world,where some things simply need to be struck from the records.
Индустрија финансијских услуга мора да се суочи са питањем како балансирати привлачност чистог рачуноводства са захтевима стварног света,где неке ствари једноставно морају бити избачене из записа.".Some things simply cannot wait.
Neke stvari jednostavno ne mogu da čekaju.While I could have trimmed some expenses(gone in one direction, drank nothing, avoided that Starbucks in Geneva),I don't believe that you should not do certain things simply for the sake of being cheap(Live a little, right?).
Док сам могао да скратим неке трошкове( отишао у једном правцу, пио ништа, избегао Старбуцкс у Женеви),не верујем да не би требало да радиш одређене ствари само зато да би био јефтин( живиш мало, зар не?).Some things simply kill you.
Neke stvari jednostavno prestaju da vas brinu.Don't do immoral things simply because you can.
Ne radite nemoralne stvari samo zato što vam se može.Some things simply must not be said.
Neke stvari jednostavno ne treba reći.Don't do immoral things simply because you can.
Prestanite raditi nemoralne stvari samo zato što možete da ih radite.Some things simply shouldn't be said.
Neke stvari jednostavno ne treba reći.That some things simply too heavy to bear.
Da su neke stvari jednostavno, nepodnošIjivo breme.Some things simply are not for sale.
Neke stvari jednostavno nisu na prodaju.We live thinking we can't do many things simply because once, a long time ago, when we were small, we tried to do something and couldn't.
Живимо мислећи да‘ не можемо' учинити мноштво ствари једноставно зато што смо једном давно, док смо били деца, покушали и нисмо успели.Some things simply don't need to be said.
Neke stvari jednostavno ne treba reći.Lots of things simply don't work out.
Много ствари једноставно не функционише.Some things simply are NOT worth a fight.
Neke stvari jednostavno nisu vredne borbe.Some things simply cannot be translated.
Neke stvari jednostavno ne mogu da se prevedu.Some things simply should not be tolerated.
Neke stvari jednostavno ne treba tolerisati.Some things simply should never be said.
A neke stvari jednostavno ne treba nikada ni reci.Some things simply don't need to be rewritten.
Neke stvari jednostavno nema potrebe ponoviti.But some things simply couldn't be avoided.
No, neke stvari jednostavno nisu mogle da se izbegnu.Some things simply don't have a logical explanation.
Neke stvari prosto nemaju racionalno objašnjenje.
